他们没有足够的食物吃，所以经常一连几天挨饿。
They didn't have enough food to eat, so they often went hungry for days.
一连几天，她身后都跟着一小群海豚。
For several days, she was followed by a small group of dolphins.
我一连几天呆在这个工作室里。
一连几天，他们打了许多野兽。
Several day had passed and they hunted a lot of wild animals.
我一连几天，飞快地浏览了这些书。
但一连几天，她的要求都没有得到回应。
有时候一连几天都抓不到鱼。
Sometimes I don't catch anything worth selling for a few days.
有时候我一连几天都不说话。
登山者被一连几天的强风暴雨给困住了。
The climbers were trapped by a fierce storm which went on for days.
一连几天，她总是这么默默的，不理人。
她一连几天坐在房屋里，思念着自己的情人。
一连几天，那个男孩为失去的狗焦急不安。
我们这次巡航天气实在太好了，一连几天阳光普照。
We had glorious weather for our cruise, sunshine all day and every day .
此后一连几天，我领教了爸爸冰冷的沉默和妈妈无情的怒视。
For days afterward I endured cold silence from my father and intense glares from my mother.
他叙述他一连几天躲在地下室里的那种情景时，不禁哈哈大笑。
One was Newman himself, who laughed as he recounted how he had hidden in that basement for several days.
一天或甚至一连几天内有以上一种或多种症状，也属完全正常。
It's perfectly normal to have some of these symptoms, even several of these symptoms, for a day or so.
有时候，我们一连几天不见他，妈妈就会背着我们偷偷地啜泣。
Sometimes when we had hardly seen him for days we would hear Mum crying behind us...
和周围环境融浑一体，一连几天骑在马背上，我们自封为真正的山民。
Blending with our surroundings, riding our horses for days at a time, we considered ourselves real mountain men.
然后，经过在这些植物浑身上下一连几天又啃又咬，这些植物都死了。
And, within a few days of being comprehensively stung, all these plants are dead.
一连几天，它只短暂离开鸡窝，找些食物或睡个小觉，接着又跑回去孵蛋。
For days, Bustopher only left the nest for a quick bite to eat or a cat nap.
来到这里，我认识的人不多，没事的日子里，我总会一连几天地窝在宿舍，当一个宅女。
Come here, I know many people, nothing of the days, I always several days to nest in the quarters, when a house woman.
来到这里，我认识的人不多，没事的日子里，我总会一连几天地窝在宿舍，当一个宅女。
Come here, I know many people, nothing of the days, I always several days to nest in the quarters, when a house woman.
应用推荐