她的关节一运动就疼。
他们为这一运动筹募基金。
在这一运动的推进中,幽默的说法众所周知:“戒烟是世界上最容易的事,我已经做过几百次了。”
In the advance of the movement, the humorous saying has acquired a proverbial currency, "Quitting smoking is the easiest thing world. I've done it hundreds of time."
这一运动旨在教育公众爱护环境。
The campaign is intended to educate the public to respect the environment.
正常情况下,他的唯一运动就是上下出租车。
In the normal run of things the only exercise he gets is climbing in and out of taxis.
他已乘飞机到国家的北方去努力争取对这一运动的支持。
He had flown to the north of the country to drum up support for the campaign.
就我而言,我很清楚我怎样才能引起这一运动和这一呼喊。
I, for my part, know very well how I can bring about this movement and this exclamation.
艾莫理·道格拉斯是这一运动的艺术领袖之一,他的艺术作品在本次展览中展出。
One of the movement's leading artists was Emory Douglas whose posters and artworks for the party are displayed in the show.
马拉维塔岛上这一运动的组织是相当庞大的。
The organization of the movement on Malaita was considerable.
或许我应该说某一运动的旋转分运动。
这一运动风靡北美、澳大利亚和芬兰等地。
The sport is popular in North America, Australia and Finland.
这一运动倡导的是对健康、营养的本土种植、本地烹调的食物的回归。
The movement championed a return to healthy, nutritious home-grown, home-cooked food.
发电机利用这一运动过程中产生的动能来充电,充电速度跟壁式充电器一样。
The kinetic energy from this movement is harvested to deliver charge at the same rate as a wall charger.
发起这一运动的工程师们在车库、地下室或客厅中修修补补,侵入许多微生物的基因代码之中。
This movement consists of smart engineers who like to tinker in garages, basements and living rooms, hacking the genetic codes of various organisms.
肯尼迪说:“我非常喜爱这一运动,春夏秋冬,风雨无阻。 这让我保持体重,我爱它”。
"It's a real labor of love because I come down here whatever the weather, in spring, summer, autumn and winter," said Kennedy, "It keeps me fit and I love it."
这一运动的核心是提供创建复杂Web表单的能力,这些表单应该能够生成和更新复杂的数据。
Central to this movement is the ability to create rich Web forms that generate and update complex data.
那些玷污这一运动的人应受到严厉的惩罚——包括最近巴基斯坦涉嫌人员,假如对他们的指控证据确凿的话。
Those who sully the game should incur stiff penalties-including, if the allegations against them are proven, the latest Pakistanis under a cloud.
“不再有艾滋病患者死于结核病”,艾滋病规划署的这一运动正促使人们更多认识到这些互为关联的流行病。
The UNAIDS [Joint United Nations Programme on HIV/AIDS] campaign, “No More People Living with HIV Dying of TB”, is promoting greater awareness of these interlinked epidemics.
如今,健康专家宣扬说,即使少量的运动也比一点不运动要好得多。
Health experts are now preaching that even a little exercise is far better than none at all.
我一向喜欢运动。
我们已开展了一场运动,以改善幼儿园和学校的服务。
We have started a campaign for better nursery and school services.
作为一项格斗运动,空手道有受伤的风险。
Being a combat sport, karate carries with it the risk of injury.
他们请我为这次运动设计一张海报。
他们一直处于政治变革运动的前沿。
They have been at the forefront of the campaign for political change.
这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。
The reforms marked the successful culmination of a long campaign.
我们很有可能会看到一场运动将该国一分为二。
It's very possible that we may see a movement to separate the two parts of the country.
一组肌肉带动下一组肌肉运动。
一组肌肉带动下一组肌肉运动。
应用推荐