特里尔的古罗马城门。另一角度。
所以，从这一角度说，商学院真的转变了。
但是心理学家们决定再从另一角度来研究一下。
But the psychologists decided to look at it the other way around.
从另一角度来说这个系统创造了大量就业机会。
On the other hand it has proved to be a huge job-creation machine.
从这一角度来讲，米满对淡水微生物是友好的。
From this point of view, tebufenozide is friendly to microorganisms in the freshwater.
从另一角度看。
单是从飞行适应这一角度来考虑这种变化也是说得通的。
It made sense too that this change occurred as an adaptation for flight.
为求这一角度，首先我们求出射程的一般代数表达式。
To find this Angle, we first work out general algebraic expression for the range.
本文从色彩这一角度来分析作者的写作技巧和象征意义。
Analyses the author's writing techniques and the symbolization from the Angle of color description.
从这一角度来看，投资者完全有理由继续持有谷歌股票。
From the point of this one Angle, investor has reason completely to continue stock of hold cereal song.
旅游可以从新的一角度唤起灵魂，激发情感和增添生活色彩。
Traveling awakens the soul, stirs the senses and paints the world in a new light.
从另一角度考虑，它能使你在很长时间内有一种饱腹的感觉。
To put that another way, they will help you feel fuller for a longer period of time.
现在斯通已有了两个儿子，这会让他从另一角度认识父亲吗？
Stone has raised two sons himself now – Sean, 26, and Michael, 18. Has that made him see his father differently?
从某一角度来看，全球结核病控制所取得的成功是令人鼓舞的。
Viewed from one perspective, global TB control is an encouraging success story.
从这一角度看，狼群并不仅仅在猎杀麋鹿；它们也同时在岛屿上传播了生命。
From this perspective, wolves don't simply kill moose; they spread life across the island.
在此，本文谨从“个人奋斗者”这一角度对二者作一比较和剖析。
Here, the text is only from the point of individual fighter to make comparison and analysis between them.
斜切裁纸刀能把纸张斜切的机器。它的切线与纸纹方向成一角度。
Angle cutter machine for cutting paper at an Angle to the machine direction of the paper.
本文仅从制约中国和平崛起的国际因素这一角度去分析、研究和探索。
This article only from restricts the international factor this Angle which the Chinese peace rises suddenly analyzes, the research and the exploration.
通过对比，我们认为持相对，价值的主要观点就是拒绝，进入另一角度，全部反对。
And we might think by contrast that the key point at holding opposite values is the refusal to step into the other view point, the rejection of it all together.
本文从商店形象这一角度，研究其对顾客满意的影响机制，具有重大意义。
This paper research on the mechanism of customer satisfaction from the store image view is of great significance.
一部分北极地区鸟儿的死亡很奇怪，从另一角度看，甚至是很滑稽的，他解释道。
A segment of bird deaths in the Arctic, he explained, are strange and, in a way, even comical.
上面说的这一切，只是从另一角度说明我们所做的事没有一件是百分之百安全的。
All of this is another way of saying that nothing we do is completely safe.
同一角度设置的走廊连接其余工作室的接待室，并且为主要管理团队分离出空间。
A corridor was built in the same Angle to connect the reception with the rest of the studio and also to separate out a space for the account manager team.
反射对称可以是任意方向的，垂直的，对角线的，或是界于这两者之间的任一角度。
Reflection symmetry can take on any direction: vertical, diagonal, and anything in between.
从另一角度，一个把HRD视为事业的学生的角度来看，许多东西必须被考虑进来。
From another perspective, that of a student considering HRD as a career, many things must be examined.
从某种角度看，我们是多细胞生物，但从另一角度看，我们还有一个单纯的‘自我’。
How at one level we are cellular beings and another we are a single "self."
叛军在西进过程中杀害了数万难民；从这一角度来说，卡比拉同他的前任都是一丘之貉。
Tens of thousands of refugees had been killed in his journey west; in that sense Kabila was no better than his predecessor.
叶轮转动一周，会在转到某一角度时，局部出现口环径向间隙的最大间隙或最小间隙。
Rotating impeller week, will go to a certain point of view, the local emergence of Sandy Bay's largest radial clearance or minimum clearance space.
叶轮转动一周，会在转到某一角度时，局部出现口环径向间隙的最大间隙或最小间隙。
Rotating impeller week, will go to a certain point of view, the local emergence of Sandy Bay's largest radial clearance or minimum clearance space.
应用推荐