一般来说，花钱多，买的东西就多。
一般来说，女性犯罪比男性少。
一般来说，板块的内部在地质上是平静的。
Generally speaking, the interiors of plates are geologically uneventful.
我们还发现，一般来说，女性在工作中比男性更快乐。
We also find out that, generally speaking, women were happier in their work than men.
一般来说，这些家庭还有其他问题，如婚姻问题或经济问题。
These families also, generally speaking, have other problems such as marriage problems or financial problems.
一般来说，在大部分国家医生都深受人们的尊重。
Generally speaking, doctors are held in high regard in most countries.
一般来说，那些对地质工程最谨慎的人是参与研究的科学家。
Generally speaking, those who are most cautious about geo-engineering are the scientists involved in the research.
一般来说，与讲师面对面交流的机会缩减到最少，甚至完全取消。
Generally speaking, face-to-face communication with an instructor is minimized or eliminated altogether.
一般来说，植物油比动物脂肪对人较有好处。
As a general rule vegetable oils are better for you than animal fats.
对他的追随者们来说，他是个神一般的人物。
一般来说，这样的项目都是立法机关之间相互投赞成票所通过的议案结果。
Often, such projects are the result of legislative log-rolling.
我是个令人失望的学生，尽管一般来说我很听话，也就是说，我按别人说的做。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.
一般来说，泰国菜口味带辣、甜且酸。
一般来说，气候温和的地区语言相对少一些。
The general rule is that mild zones have relatively few languages.
一般来说，内层帐篷的面积是外层帐篷的一半。
Generally, the inner tent is about half the area of the outer tent.
一般来说，他人的高期望值对学生的成长至关重要。
Generally, high expectations from others are essential to students' development.
一般来说，还不能确定幼儿能否辨别广告中的幻想成分和现实成分。
Generally, there is uncertainty as to whether very young children can distinguish between fantasy and reality in advertising.
一般来说，如果你撒了一个谎，就需要撒另外一个谎言。
一般来说，如果你停止正常活动一段时间，脚踝的伤很快就会痊愈。
Usually, ankle injuries heal quickly if you stop regular activities for a while.
我认为，一般来说，大多数人的经验是你必须设法通过它。
I think, typically, the majority of people's experience is that you have got to claw your way through it.
一般来说，你应该避免这种食物。
一般来说胃疼没什么大事。
一般来说，强盗比海盗格调要高。
A robber is more high-toned than what a pirate is--as a general thing.
一般来说，女孩子善于学语言。
一般来说，只有您可以中断自己的任务。
一般来说，你不能在公共场所吸烟。
As a general rule, you are forbidden to smoke in public places.
因为一般来说，交通工具无处不在。
一般来说，茶有两种：红茶和绿茶。
In general, there are two kinds of tea: black tea and green tea.
一般来说，最适合你的才是最好的。
一般来说，保持微笑能给面试官留下好的印象。
As a general rule, keeping smiling can leave a good impression on the interviewers.
应用推荐