第一部分是公司文化的一般问题。
第一部分，关于激励的一般问题。
第一部分，保险利益的一般问题。
The first part is about the general issues of insurable interest.
全文共分四个部分，第一部分为水物权的一般问题。
The first part is the general introduction to the right of water.
在她的书中，她把这个问题处理的不如一般问题重要。
In her book, she subordinates this issue to more general problems.
Error把一般问题告诉用户，例如不正确的密码、失效的会话等。
Error Informs the user about general problems, for example, incorrect passwords, an expired session, etc.
关于云计算安全性的讨论往往失于对一般问题和云计算特定问题未加区分。
Discussions about cloud computing security often fail to distinguish general issues from cloud-specific issues.
我不想就一般问题与你辩论，但一些技术细节还是值得商榷的。
I don't dispute with the general reasoning, but some technical details are worth considering.
作为基本要求我们肯定是希望申请人能解决一般问题，毕竟这是大部分教育所关心的。
We expect applicants to be able to solve routine problems as a matter of course. After all, that's what most education is concerned with.
大豆根系对养分的吸收机制只是所有作物吸收养分的最一般问题的一部分。
The mechanism of nutrient uptake by soybean roots is only part of a more general problem on the subject involving all plant species.
在本文中，首先提出了用近似的解析表达式定量描述气候要素场的一般问题。
In this paper, the author firstly proposes the generalized problem of the quantitative description of climatic field by means of approximate analytic expression.
在史隆，即使案例并非选定的个案，仍是可以和其他同学有一般问题的讨论。
For the cases which are not due as written cases you may discuss the general issues with other students at Sloan.
两人在事先安排的这次会议中讨论了Burlington的总体业务和其它一般问题。
The pair discussed Burlington's overall business among other general issues in the previously scheduled meeting.
她介绍了由科技带来的一般问题，并且告诫读者考虑由使用IT所带来的好处和可能的不利。
It presents the general issues that arise from technology and admonishes the reader to consider both the benefits and possible disadvantages that come from using it.
为什么人们说，在一般问题上，信任科学家，但是他们在部分公司的具体问题上除外？
Why do people say that they trust scientists in general but part company with them on specific issues?
论文第一部分介绍了自我意识的一般问题，为论述大学生自我意识问题奠定理论前提。
In the first part, the paper tells the general problems of self-consciousness, which lays a theoretical basis for later discussion.
将XML文档分解到专门创建的关系模式中只是新功能所宣称要解决的更困难和更一般问题的一种特例。
Decomposition of XML documents into a specially created relational schema is only a special case of the harder and more generic problem that the new feature claims to solve.
我知道，这对于一个事实，透过个人的经验和相当的阅读和广泛学习的对象便秘的一般问题。
I know this for a fact through personal experience and considerable reading and extensive learning about the subject of constipation in general.
第一部分对教育供给和教育需求两个概念进行了界定，并提出实现教育供求均衡存在的一般问题。
The first part gives the definition of education demand and supply and poses the common questions existed during the procedure in reaching equilibrium of education demand and supply.
与FDA以前的做法一样，与药品研发相关的一般问题或不够详细的问题不是受控通信的适当的主题。
Consistent with FDA's past practices, general or insufficiently detailed questions related to product development are not the appropriate subject of controlled correspondence.
规范性解释，是指具有解释权的行政机关就适用法律法规规范存在的一般问题所作的具有规范性的解释。
Normative explanation is that the executive branch has the power to interpret laws and regulations applicable norms exist in the general question of normative interpretation.
根据一般问题的处理过程分析了问题跟踪管理需求，设计问题跟踪系统的功能模型、问题信息描述模型。
The question information description model and the design issue tracking system function model are designed. Then the PCDITS architecture is proposed.
第二章，讨论媒介技术的一般问题，对技术、传播、媒介、媒介技术这些基本概念进行界定，以便为进一步研究打好理论基础。
Chapter Two defines basic issues of media technology, such as technology, communication, media and media technology so as to make a good theoretical basis for further studies.
我们只听到Facebook针对我们的具体情况的非常有限的一些沟通，而且对于程序如此设置的原因及一般问题相关方面并没有任何沟通。
We have only heard very limited communications from Facebook about our specific situation, and no communications whatsoever about the problem in general and why the process is set up this way.
这些问题一般属于两种类别。
这些问题一般属于两种类别。
应用推荐