一般部件：部件控制应该基于ISO 9001中一般电子设备等。
Parts that does control based on ISO9001 in general electronic equipment etc.
电脑一般有什么部件？
LFS系统的另一个不太可能出现在一般用户工具箱中的部件是，在基本lfs系统组合在一起之后引导系统所需的引导脚本。
Another part of the LFS system that is unlikely to be in the toolkit of the average power user is the boot script needed to boot the system after the basic LFS system has been pieced together.
为了对一些定义进行简化，让我们首先看看系统和部件这两个词的一般含义。
Just to get some definitions straight, let us look at the general meaning of the two words system and part.
一般而言，我们推荐把几个环境配置为“全体WebSphere环境”的部件(对其它应用服务器也是如此)。
In general, it is recommended that several environments be configured as part of your "Corporate WebSphere environment" (this is true for other application servers as well).
作为一般概念，模块化有助于将应用分解为不同的部件，各个部件可以单独测试(和开发)。
Modularity is useful as a general concept to break down an application into different parts, which can then be tested (and evolved) separately.
这是由于，组成网页的部件一般都很小，相对不易受到线路速度的影响。
This is because web page download times are less susceptible to changes in line speed as the many artefacts that comprise web pages are relatively small in size.
项目阶段一般按顺序首尾衔接，通常根据某种形式的技术信息传递或技术部件交接来确定。
Phases are generally sequential and are usually defined by some form of technical information transfer or technical component handoff.
还好，DOH为注册测试提供了一个很好的框架和方法，这些测试一般需要Web浏览器加载一个HTML文件，该文件用于实例化要测试的小部件。
The great news is that the DOH provides a good framework and method for registering tests that require a Web browser to load an HTML file that instantiates the widgets to be tested.
工程阶段一般按顺序首尾衔接，通常根据某种形式的技能消息传递或技能部件交接来确定。
Phavees are generally sequential and are applying defined by some form of technical information transfer or technical component handoff.
假定部件的工作时间服从指数分布，修理时间和修理工的休假时间均服从一般连续分布。
It is assumed that the operating time of units has an exponential distribution, while the repair-time and the vacation time have general continuous distributions.
一般说来，高压水泵是高压清洗机里最可靠的部件。
The high pressure pump is generally one of the most dependable and best constructed components in a high pressure cleaner.
一般而言，国际上领先零部件公司在配套和售后市场均有涉足。
Generally speaking, the international leading company in supporting and after-sale spare parts were involved in the market.
数控机床进给传动系统的设计，一般是根据系统的要求，对各个部件进行单独设计。
When a feeding transmission system of NC machine tools is designed, its components are usually designed separately according to their specifications.
坐放箍的内部部件一般由塑料、水泥和其它可钻材料制成。
The internal components of the landing collar are generally fabricated from plastics, cement and other drillable materials.
菜单部件用于创建类似于一般桌面程序的简单弹出菜单。
Menu widgets are used to create simple flyout menus like those found in a typical desktop application.
由于算法的复杂性和应用场合的实时性，这两个部件一般都采用硬件来实现。
Because of the complexity of algorithm and the real time requirement of application, these two components are realized in hardware.
汽车油漆和电镀的部件一般都具有良好的防锈能力，可是对于车体上的焊点、接缝以及受过擦伤的部位则容易生锈。
Autombile beaded paint and the parts of plating all generally have fair rust proof capacity, but the soldering of in re body click, seam and the part once being subjected to galling then apt to rust.
采用组合机床加工挤泥机真空箱、受料箱等类部件的方法，与一般加工方法相比，具有显著地效果和经济效益。
This article recommends the method of processing an extruder's vacuum box and inlet box etc. In comparison with ordinary processing methods, it has prominent effect and economic benefits.
本文先给出一般性结果，然后分析了二部件三态系统。
We first gives the general results, and then analyse two component three state system.
回转另部件在安装时有时会碰到动平衡问题，一般是送平衡实验室在平衡机上做平衡，详细介绍了在安装现场、在转子自身轴承中做平衡的方法。
Regarding to the dynamic balance problems encountering in rotary parts installation a method of rotor dynamic balance on construction site is introduced in detail to escape laboratory balance.
他们的漂浮“集群”城市同样拥有进入太空的部件，能像巨大的商队一般在空间航线上旅行。
Their floating "herd" cities also have space-worthy counterparts, traveling the space-lanes like huge caravans.
套管悬挂器可确保套管柱被正确地放置，它一般包括一个密封装置，以便将套管环形空间与上部的井口部件隔离。
The casing hanger provides a means of ensuring that the string is correctly located and generally incorporates a sealing device or system to isolate the casing annulus from upper wellhead components.
轴的设计很重要，其设计不同于一般零部件的设计，它包含两个主要内容：强度设计和结构设计。
So the design of axle is very important and different from the design of general machine parts. Axle design includes two contents: strength design and construction design.
一般地，如果没有准备好连接室内、外机组的配管，请勿拆卸部件(阀门、接头、橡胶、塑料圈及铜帽等元件)。
Generally, do not remove components (including valve, connector, rubber, plastic ring and copper cap) before the tubing for connecting indoor, outdoor units are prepared.
冲压成型的零、部件，除表面处理外，一般不需要再进行其他加工。
Hurtle to press to model of zero, parts, in addition to surface handle, do not need to carry on again generally other process.
冲压成型的零、部件，除表面处理外，一般不需要再进行其他加工。
Hurtle to press to model of zero, parts, in addition to surface handle, do not need to carry on again generally other process.
应用推荐