说明最一般设定分类的功能。
Explains the features of the most general Settings category.
一般设定会影响程序码编辑器套用格式化选项至程序码的方式。
The general Settings affect how the code Editor applies formatting options to code.
第十条年终奖金系数一般设定为[0，2]，如个别公司经营效绩突出，也可以大于2。
Tenth year-end bonus coefficient is set to [0, 2], such as individual company performance is outstanding, can be greater than 2.
制冷时，不要设置过低温度，一般设定在26 - 27度空调冷负荷可减少8%以上。
Refrigeration, do not set too low temperature, generally set at 26-27 degree air conditioning cooling load can be reduced by more than 8%.
一般的谈判者把他们的目标设定为一个点。
The average negotiators set their objectives as single points.
我们相信好吃的东西一般是由社会设定的。
What we believe tastes good is generally what we have been socially conditioned to enjoy.
除了设定超时，没有其他方式能检测这种故障。超时一般是指组件不能定期发送心跳消息或不能响应请求。
There is no way to detect the failure except by timeout: it either stops sending "I'm alive" (heartbeat) messages or fails to respond to requests.
再者，因为大多数游泳池都有为泳道游泳设定时间和经过训练的专业人员在测验，普通游泳者一般会发现他们在适应一个会变成习惯的计划表。
Moreover, since most pools have set times for lap swimming and coached Masters workouts alike, regular swimmer usually find themselves settling into a schedule that becomes automatic.
一般而言，各国中央银行通过设定利率水平来对经济实行监管，当经济过热的时候调高利率，而当经济转冷的时候将利率调低。
Central Banks typically set interest rates to regulate the economy, pushing them up when it is running hot, pushing them down when it is running cold.
这样的程序通常是suid(设定uid)root，也就是即使一般的老使用者执行这个程序时系统也会按请求将特殊权限扩充给应用程序。
Such programs are generally suid (set uid) root, meaning that the system extends special privileges to the application upon request, even if a regular old user runs the program.
设定目标的一般性考虑。
在站点管理中配置排序次序，外观主题和外观主题设定。还可以显示带有项目摘要信息的关键词相册链接(一般以缩略图显示)。
Configure the sort order, theme and theme Settings in Site Admin. Also there is an option here to show links into keyword albums with item summary info (usually shown with thumbnails).
注意：这些指针的值一般是在文件系统外被设定。
Note that the values for these Pointers are normally set outside of the file system.
在艺校时，老师会设定交稿日期，一般会保证你有足够的时间。
When you are in design school, the teacher sets the deadlines for you and tries to give you enough time.
电影的开场一般都是设定在一个城市或乡村，然后集中在第一幕的场景。
The opening scenes often span across a city or countryside then focus in on a point involving the first scenes of action.
说明如何设定一种开发语言或所有语言的一般选项。
Shows how to set general options for one development language or all languages.
该文对无模型控制律的一般形式及其参数的工程含义进行了介绍，详细说明了无模型控制器的参数组态的设定问题。
This paper presents the general form of a model free control law and the engineering meaning of its parameters, and describes the way to set the parameter configuration of the model free controller.
本公司没有设定产量最低订货量，可根据客户需要，交货期一般为15—30天。
The Company has not set a minimum order volume of production can be based on customer needs, delivery time is generally 15-30 days.
以下选项可让您设定一般的进阶设定。
The following options enable you to set general advanced Settings.
恶意抵押指有多个普通债权人的债务人仅与债权人之一设定抵押，以减少债务人的一般担保，而侵害其他债权人的利益的抵押。
The mortgage settled by the debtor with one of common creditors to reduce his general property and do harm to other creditors is called malicious mortgage.
使用[一般开发设定]开发了这些程序。
These procedures were developed with the General Development Settings active.
一般组态设定asp。
该机采用进口智能数字式温控仪表，调整设定简便，控温范围宽，控制精度高，其稳定性、重现性及准确性均优于一般有转子硫化仪。
It adopts digital intelligent temperature-controller to adjust and sets easily. Its stability, reappear and accuracy is better than the general rotor rheometer.
一般说来，在联邦一级，凡公民、居民、在美国设定住所的外国人或美国公司等挣得的总收入，不问其在何地挣得，均须向联邦纳税。
Generally, at the federal level, all gross income earned by a citizen, resident, domiciled alien, or domestic corporation is subject to U. S. taxation, no matter where the income is earned.
一般而言，放入取得存取子的需求其使用权限限制会少于设定存取子，含有敏感资讯的属性除外，如密码。
In general, you put demands for less restrictive permissions on the get accessor rather than on the set accessor, unless the property holds sensitive information, such as a password.
本主题假设已选取「一般开发设定」。
This topic was written assuming that General Development settings have been selected.
它不同于日常谈话，有其独特之处，即每次谈话的话语话题一般是事先设定的，而且为使谈话节目圆满进行，谈话参与者更加遵循合作原则，从而给电视谈话的话题层次和推进模式带来影响。
The topic of the talk is usually chosen beforehand and the talkers must cooperate well in order to put forward the talk smoothly. The topic hierarchy and its progressive mode will then be influenced.
我国现行刑法第一百条的规定一般被学界称为“前科报告制度”。学者们对该法条在刑法中的设定有着不同的认识。
The 100th provision in our current criminal law is usually called "criminal record reporting system" by academic circles, over which scholars share quite different opinions.
在一般情况下，使用者不应该手动设定磁碟。
In most conditions, users should not configure the disks manually.
在一般情况下，使用者不应该手动设定磁碟。
In most conditions, users should not configure the disks manually.
应用推荐