Transformer模型的一般检查。
是的。只是做一般检查。
一般检查:心理状态、体温、水合状况、苍白和发绀。
General: mental status, temperature, hydration status, pallor, or cyanosis.
我们一般检查(书籍印刷人的)证据并跟我们自己的对照。
We are naturally examining [the book publishers'] evidence and comparing it with ours.
在这里,可以启动两种检查点——一般检查点和同步检查点。
Here, you are provided with options to initiate two types of checkpoints — normal checkpoint and sync checkpoint.
每一个人身上都带有癌细胞,除非癌细胞扩增至几十亿个数量时癌细胞是无法在一般检查时被检查出来的。
Every person has cancer cells in the body. These cancer cells do not show up in the standard tests until they have multiplied to a few billion.
每一个人身上都带有癌细胞,癌细胞是无法在一般检查时被检查出来的,除非癌细胞扩增至几十亿个数量。
Every person has cancer cells in the body . These cancer cells do not show up in the standard tests until they have multiplied to a few billion.
每一个人身上都带有癌细胞,癌细胞是无法在一般检查时被检查出来的,除非癌细胞扩增至几十亿个数量。
Every person has cancer cells in the body. These cancer cells do not show up in the standard tests until they have multiplied to a few billion.
我们将检查数据中的一般模式,并向您展示如何使用R找到它们。
We will examine general patterns in the data and show how to find them by using R for you.
一般来说,元数据的好处分为三类:文档编制、编译器检查和代码分析。
In general, metadata's benefits fall into three categories: documentation, compiler checking, and code analysis.
检查的其中一个方法是列一个成功的清单,特别是那些你一般会漠视的区域里。
One way to do this is to make a list of successes, particularly in the general domain you are discounting.
因此,测试假定用户将以某种“随机”或“有用”的方式工作,检查程序在“一般”情况下或者在某些最大值下如何工作。
Thus, tests will examine how programs work in "average" cases or some maximum values, presuming that users will work in some "random" or "useful" way.
预防牙龈疾病等口腔问题,应该定期洗牙和检查牙齿——一般为一年一到两次。
To prevent gum disease and other oral health problems, schedule regular dental cleanings and exams — generally once or twice a year.
我会经常性的检查你房门是否上锁,在你宅邸绕几周看是否有什么隐患,在街道上走走,拍下街边停放的小车,看看一般有哪些车经常性的停在街道旁。
I constantly check your doors, make rounds on the property, walk down the street, take pictures of the cars, see what cars are usually on the street.
可能我需要检查我的传感器被什么占据了,或者保证一般的任务由最恰当的人完成 ——并且他有足够的时间来完成任务。
Maybe I need to see what my seniors are doing to backfill, or make sure that common tasks go to the best person -- and that he’s got enough time to figure it out.
检查硬化一般需要用到研究性实验室中的高科技设备。
Testing for stiffness usually requires high-tech equipment found in research labs.
缺少了一般指南、控制,和过程中的检查及平衡,在全球的开发和交付(global development anddelivery)环境中管理一个项目是很困难的。
Without general guidelines, controls, and checks and balances in the process, managing a project in a global development and delivery (GDD) environment is difficult.
保留一般比较是为了需要检查值集的情况,不过还要注意将在本文后面介绍更显式的some运算符。
General comparisons are retained for cases when you want to check a set of values, but also note the more explicit some operator described elsewhere in this article.
总的来说,Firefox 对DTD的内部子集进行检查来识别内部一般实体,从而正确地处理它们。
So to summarize, the internal subset of a DTD is checked for internal general entities, which are correctly processed.
例如,如果帖子比率是每小时100帖,并且一般的用户是每小时检查一次feed,那么生成feed时让它包含最近的100个帖子。
For example, if the post rate is 100 posts-per-hour, and your average user checks the feed once an hour, generate your feed so that it contains the 100 most recent posts.
一般来说,在使用存档解决问题时,您不需要检查它们,但是在调试自动化收集器行为自身时它们是有用的。
Generally, you do not need to review them when using the archive to troubleshoot a problem, but they are useful when debugging the automated collector behavior itself.
这些控制程序一般都需要一个检查的步骤,因此需要复查者指出输出产品中满意及不满意的地方。
These gating procedures typically require an inspection step, whereupon the reviewer is required to indicate his satisfaction or dissatisfaction with the produced output.
结肠镜检查的过程一般是可以接受的,但是还是会常有压力,胀气,腹胀或腹部绞痛的感觉。
The procedure is usually well tolerated, but there is often a feeling of pressure, gassiness, bloating or cramping at various times during the procedure.
当检查到患有糖尿病时,医生一般会要求改变饮食习惯、控制体重、注意锻炼和药物治疗以使病情受到控制。
When diabetes is detected, a doctor may prescribe changes in eating habits, weight control, exercise programs and medication to keep it in check.
一般应避免不检查版本变化并允许处理错误的结果。
Leaving version change undetected and allowing incorrect results to be processed is deprecated in general.
您所应该做的,就是拥有一个简短的检查列表,一般都是您容易遗忘的事情。
All you have to do is keep a short checklist of the common flaws in your work, particularly the things that you most often forget to do.
一般,通常检查应用程序或中间件中各种数据结构的状态即可确定该状态的错误因素。
They are generally diagnosed by examining the state of various data structures in the application or middleware to determine if some aspect of that state is incorrect.
活组织检查的结果一般需要几天。
活组织检查的结果一般需要几天。
应用推荐