模糊问题：更一般性的问题。
这是一般性的问题。
答案是在一般性的问题里，我们可能已经死死的被卡住了。
因此，对这些一般性的问题，我认为大家就持续不断地寻问，即使你可能认为自己已经知道答案了。
So for these general questions I would say just keep asking question, even though you may think that you have already got the answer.
更加一般性的问题便是，你可以用强化和惩罚，操作性条件作用，以及经典条件作用之类的术语，来解释他人的行为。
And more generally, the problem is you can talk about what other people do in terms of reinforcement and punishment and operant conditioning and classical conditioning.
在我开始介绍用Groovy进行单元测试的实际经验之前，我认为先谈谈一个更具一般性的问题——它在您的开发工具箱中的位置，这非常重要。
Before I launch into the practical aspects of unit testing with Groovy, I think it's important to talk about the more general issue of its place in your development toolbox.
是的，我们可以收集一些常见问题并给出一些一般性的回答。
Yes, and we can collect some frequently asked questions and present some general answers.
美国代表团提出，现在时机已到，应该超越一般性立场的阐述，就实质性问题取得进展。
The US delegation pointed out that it's the ripe time now to go beyond elaboration of the general positions and make headway on substantive issues.
日本外务省一名发言人侧岛秀展说，两国外长曾经谈到有关这项领土争论的问题，但仅止于一般性的讨论。
A Japanese foreign ministry spokesman, Hidenobu Sobashima, said the two officials discussed the disputed territory, but in general terms.
尽管其中每个问题可能具有某些正确性，但是在许多情况下，一般性评论还可能适用于您从事的其他项目。
While each of these might have some validity, in many cases the same general comments may also apply to many of the other projects you work on.
本文的目的在于列出基本问题、常用策略和模式以及有关使用锁定策略的时机和方法的一般性建议。
The purpose of this article is to lay out the basic issues, common strategies and patterns, and some recommendations as to when and how to use locking strategies.
自助资源可以提供一般性的建议，而商业指导可以针对你的公司和问题提供一对一的指导服务。
While self-help resources can provide generic advice, a business coach delivers one-on-one mentoring specific to your enterprise and challenges.
当不同的团队遵循不同的开发过程时，有合作关系的团队间就必须不断地处理由于彼此间不同的术语、工件和图表结构以及一般性任务的处理方法所造成的问题。
When different teams use different processes, collaborating teams must struggle with each other's terminology, artifact and diagram structure, and ways of performing common tasks.
输出编码是解决多类别分类问题的一般性框架。
Output coding is a general framework for solving multiclass problems.
分枝限界算法是一种求解组合优化问题的一般性方法，并行化是提高算法性能的有效手段。
Branch and Bound algorithm is a general method for solving Combinatorial Optimization Problems. Parallelization is an effective means to improve the algorithm performance.
在定位一些能够因为浏览器控件而导致的问题之前，我想给您一些一般性的建议。
Before addressing some of the problems that can occur with browser controls, I would like to give you a general word of advice.
另外，勇敢面对、疏离和有计划的解决问题能显著改善直接参与救援所导致的一般性精神障碍。
Furthermore, confrontive coping, distancing, and planned problem solving significantly modified the effect of exposure to direct rescue involvement on general psychiatric morbidity.
本文就质点系平衡问题进行了一般性的推证，给出了当约束是理想、线性定常约束时的质点系平衡的充要条件。
The general inference and demonstration of the equilibrium problem of particle system are carried on, the full and necessary conditions are given while the constraint is ideal, linear and scleronomic.
在此基础上，文章对产品召回法的经济法性质，以及它与产品责任法的关系等重要的一般性的法理问题作了详细而深入的论证。
And then the article analyzes the economic law character of this law and the relationship between the product recall law system and product liability law system.
公司人格否定适用时，在法理上是谋求具体事例的妥当性与社会公平，不是在全部问题上作一般性的否认。
When the personalities negation is suitable, it seeks the safety and social justice of concrete cases legally, rather than negate all the problems in general.
该篇论文针对约束最优化的一般性问题，提出一种具有全局收敛性的内点算法。
In this paper we describe an interior algorithm with global convergence of the general optimization problem.
本文对这一问题进行了一般性的讨论。
同时探讨了在跟踪问题的鲁棒控制设计中加权函数选择的一般性原则。
The general principle to find appropriate weight functions on robust controller design for tracking was discussed.
变压器控制班级负荷秩序会改善的一般性的动态转化，但不会解决这个问题。
Transformer control over the class load order would improve the generality of dynamic transformation but would not solve the problem.
现代人时常关心的问题之一是如何在最短的时间内了解自己的健康状况，并有效地进行自我保健和一般性治疗。
Modern people care very much about knowing their health conditions in the shortest possible time and doing self health care and general treating effectively.
推广了留数理论中的对数留数定理，给出了一般性的结论，从而解决了一类函数的留数计算问题。
The traditional logarithmic residue theorem is generalized, so a general conclusion is given to solve the calculating for residue.
本文介绍了心血管疾病基因治疗的一般性概念、研究现状、存在问题及前景。
The general items, research circumstance, problems and perspectives of gene therapy are reviewed in this paper.
确立语言在文学作品中的本体地位显然不是一个一般性的理论问题。
To establish language as the main part of literary works is a general theoretical question.
确立语言在文学作品中的本体地位显然不是一个一般性的理论问题。
To establish language as the main part of literary works is a general theoretical question.
应用推荐