第一部分是信用体系的一般分析。
第一部分为合同法定解除的一般分析。
The first part is a general analysis of contract legal relief.
第一部分为债权人代位权的一般分析。
The first section is the general analysis on the creditor's subrogation.
第一部分为证券税收法律制度的一般分析。
The first part is a general analysis of legal system of securities taxation.
首先是对我国反垄断民事公诉的一般分析。
First, making a general analysis on anti-monopoly civil public appeal.
论文的第一部分是对环境标志的一般分析。
The first part of this paper is an introduction to environmental labeling.
第二部分是对消灭时效适用范围的一般分析。
The second part is the general research of the scope of prescription extinctive.
一般分析中较注意金融资产的收益性、流动性、安全性。
Different financial assets appeared continually. Characters of yield, liquidity, safety are paid more attentions to in the general analyses.
论文的第一部分是对水资源生态效益补偿制度的一般分析。
The first section of the paper has a general analysis for water resource Payment Ecosystem Service system.
电路的一般分析方法有许多，如支路法、节点法、网孔法和回路法等。
There are many methods for analysing electronic circuit, such as branch current, node voltage, mesh current and loop current method.
结果表明，染色体分带技术比一般分析方法更为敏感，并且能提高阳性检出率。
The result shows that the chromosome banding technique is more sensitive than the common chromosome aberration analysis for detecting complicated chromosome aberration, increasing the positive rate.
通过分析发现了一般分析难以检测到的表面污染物污染、内部芯片断层等失效模式。
Based on the analysis, it discovers some failure modes, such as the chip surface pollutants and internal chip faults, that are difficult to be detected by the existing methods.
首先介绍了SEA中的战略一般分析的内容，即战略内容分析，战略过程分析和战略组织分析；
This paper first introduces the general contents of strategy analyses in SEA, that is, the analyses of strategies' content, process and organization.
就目前讲，社会层面已存在关于团队的有效性因素及其一般分析，但研究的角度与深度尚不够充分。
Currently, the social aspects about the effectiveness of a team have its general factors, but the research Angle and depth is inadequate.
首先从对入世与银行有效监管的一般分析中得出了入世后银行有效监管必将面对新的调整这一结论。
First, from the ordinary analysis of joining in WTO and valid banking supervision reach a conclusion that a country must adjust its effective banking supervision when he enters in WTO.
在总结单相异步电动机一般分析方法的同时为助磁式单相异步电动机的提出和比较研究提供理论基础。
The work of summarizing the analysis method of single - phase asynchronous motor lay a good foundation of academic research of single-phase asynchronous motor with optimized magnetism.
简述了静态应力应变测量的基本方案，并对方案实施中的几个测量技术问题做了较详细的论述，给出了测量结果的一般分析方法。
Gives the basic scheme of static stress and deformation, and discuss some measure technology problem carefully, at last, supports the analysis-method of measure result.
其次，本文在对国内外战略拟合研究总结的基础上，梳理了战略拟合研究的主要变量，提出本文对战略拟合进行研究的一般分析框架。
Then, based on the existing research of strategic fit, the dissertation concludes the most important variables about strategic fit and gives the general analysis framework of strategic fit research.
采用系统分析的基本思想，在对动态规划方法进行一般分析的基础之上，提出了一种改进的随机动态规划方法，并将其引入到风险管理决策当中。
Based on the general analysis of dynamic program methods, an improved random dynamic program method is put forward by adopting the basic ideas of system analysis.
本文借助于层栅理论和琼斯矢量综述其机理方面的理论与实验研究工作，并举例说明基于旋转场辨向各种测试手段中信号叠加方案的一般分析方法。
Based on the layered phase grating and revolving field discrimination, a laser Doppler vibrometer system has been studied which provides a potential method of velocity measurement.
本文引用系统主回路分析的新方法—回路增益弹性法对大信号下反馈放大电路的行为特性进行讨论，并通过分析一个二阶反馈放大电路给出一般分析方法和步骤。
In this paper, A new method of system main loop analysis is quoted to analyse the behaviour characteristic of feedback amplifier with large signal, A ordinary analysis method and steps are given.
一般的分析软件能力的方法都基于通过它们的症状识别问题，研究问题的根源和建议的实践。
The general approach to analyze software development capability is based on identification of problems through their symptoms, research of root causes, and recommended practice.
一般来说，服务器挂起比服务器崩溃更难分析。
In general, server hangs are more difficult to analyze than server crashes.
一般的,可以把上面的分析扩展到包含振动，转动以及电磁场能量等等，有问题吗？
OK. In general you could extend this analysis to include vibrations, rotations, energy in a magnetical field, electric field, et cetera. Any questions?
一般来说，一次性崩溃是最难分析的。
In general, one-time crashes are the most difficult to analyze.
“我们想要证实，当把涡轮高强增压一般的数据分析应用于人文学科问题时，可能会得到什么，”这个玩具的一个天才玩家说——哦，工具。
"We wanted to show what becomes possible when you apply very high-turbo data analysis to questions in the humanities," said one of the geniuses behind the toy - er, tool.
一般在分析启动性能时，我会收集所有激活包的列表以及对应于它们为何激活的堆栈跟踪信息。
Typically, when analyzing startup performance, I gather a list of all the activated bundles and stack traces for why they were activated.
以2为底的对数一般出现在算法分析中。
以2为底的对数一般出现在算法分析中。
应用推荐