你从事哪一类的体育活动？
你会吃一种烤肉晚餐和土豆与蔬菜一类的食物。
You'd have a sort of roast dinner with beef and potatoes and vegetables and things like that.
你可能不知道的是，泰坦尼克号甚至不是这一类的旗舰。
What you may not know is that the Titanic wasn't even the flagship of this class.
你为什么会认为梳理打扮一类的置换活动常常是令人舒适的行为呢？
Why do you think displacement activities are so often comfort behaviors, such as grooming?
传统故事采用“从前…”一类的套语。
Traditional stories make use of formulaic expressions like 'Once upon a time...'.
他代表着新一类的政治家。
她不想总是演傻乎乎的金发女郎一类的角色。
虽然它们的名称不同，但实际上它们是一类的。
Although their names are different, the groups are actually the same.
格兰特和李在历史上是归为一类的。
太阳一类的恒星在其核心将氢聚变成氦。
Stars like our sun fuse hydrogen in their cores into helium.
那家商店卖诸如铅笔、橡皮擦、尺子一类的学习用品。
The shop sells school things, like pencils, erasers and rulers.
亨利克先生属于爱留胡子一类的家伙，但他的习惯是冬季蓄起胡子，到了春季又刮光。
Mr. Henrich liked to grow out his mustache and beard during the winter and shave it off later in the spring.
他们转向如电视、电脑、互联网、录像带、光盘和音频设备一类的电子媒体，按下按钮就可自娱自乐。
They turn to electronic media such as television, computers, the Internet, videos, CDs and audio equipment, which can provide them with instant self-entertainment at the push of a button.
这一类的公司有很多还在赚大钱。
There are plenty of companies in that category that make decent profits.
这一类的活动也使用人员插件。
那，没有什么……证据一类的东西吗？
看起来像沙拉一类的东西。
那部电影是属于哪一类的？浪漫喜剧吗？
我只有衬衫一类的东西。
B你在找哪一类的东西？
你喜欢哪一类的电影？
您之前做过几次我这一类的手术？
这一类的问题必须尽早的得到处理。
These kinds of fundamental questions must be dealt with as early as possible.
至于这一类的鬼，若不祷告禁食，他就不出来。
黑匣子一类的东西。
或者是另一类的父亲说的话。
他跟马白夫老爹不是一类的。
“处理这一类的样本很危险，”奥普拉契科娃说。
"It's dangerous to handle that kind of sample," Oplachikova says.
“处理这一类的样本很危险，”奥普拉契科娃说。
"It's dangerous to handle that kind of sample," Oplachikova says.
应用推荐