学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
happiness一词重读第一个音节。
机场公路今天是一周来第一次可以通行。
The airport road is passable today for the first time in a week.
不要因第一次失败就灰心丧气—再试一次吧!
第二道彩虹将比第一道更大,并位于第一道的正上方。
The second rainbow will be bigger than the first, and directly above it.
由于美国观众数量在这一代第一次出现下降,好莱坞正在为衰退做准备。
With audiences in the U.S. falling for the first time in a generation, Hollywood is girding itself for recession.
这部电影是卖给一家美国电视网的第一部英国动画片。
This film is the first British animation sold to an American network.
享受一天中的第一个小时。这很重要,因为这第一个小时决定当天其余时间的情绪。
Enjoy the first hour of the day. This is important as it sets the mood for the rest of the day.
她一直活到抱上第一个孙子。
当地旅游局应该是你到任何一个城镇的第一站。
The local tourist office should be your first port of call in any town.
他的第一项任务将是重新统一军队。
请让我介绍一下今晚节目的第一位嘉宾…
故事接着从她在纽约的童年一下子转到她第一次去伦敦访问。
The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London.
正是在这一刻,内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。
This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.
她的第一本书是一个她于2003年开始的艺术项目的衍生物。
Her first book is an outgrowth of an art project she began in 2003.
亨德森记起他是在一次去华盛顿出差的途中第一次与波拉德结识的。
Henderson recalled that he first met Pollard during a business trip to Washington.
朗霍恩队曾得过一次全国冠军,整体排名第一。
The Longhorns have won a national title and are seeded first overall.
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
这是他第一次面对一个武装劫匪。
该刊第一期有一张附赠的光碟。
重音是在最末一个单词的第一个音节上。
我们在第一周遇到了一些困难。
这是我第一次(也是最后一次)胆敢违抗我母亲。
This was the first (and last) time that I dared to defy my mother.
该集团的第一次会议于上周一召开。
在一月的第一周,数以千计有负罪感的人们报名参加健身课程或着手节食。
In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.
这是向建立统一欧洲的目标迈出的第一步。
第一个问题是小菜一碟。
第一年获得的利润这几年一直比不上。
姬蒂•奥尔德里奇为了她的第一部电影牺牲了一切。
这是第一次,我这样一个皮肤白皙、有雀斑的人,顶着太阳航海而没有晒伤。
It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.
应用推荐