我有一种感觉，我以前在某个地方见过他。
我有一种感觉这个挑战吸引了他。他所需要的只是一点说服。
I had a feeling that the challenge appealed to him. All he needed was a nudge.
我有一种感觉：亚历克斯喜欢我。但那可能只是我一相情愿的想法。
I've got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.
我有一种感觉，从现在开始，它会影响我的家人的健康和幸福。
I have a feeling that from now on, it will affect my family's health and happiness.
彼得没有下沉，他只有一种感觉，那就是快乐。他高兴得咬牙切齿。
Peter had no sinking, he had one feeling only, gladness; and he gnashed his pretty teeth with joy.
已经有一种感觉，这是一个自上而下的变化，我们真的需要让每个人都参与进来。
There is already a feeling that this is a top-down change, we really need to get everyone on board.
研究者们还需要判断嗅觉到底是一种还是两种感觉，一种感觉回应气味本身，另一种感觉记录空气中无味的化学成分。
Researchers have still to decide whether smell is one sense or two—one responding to odours properly and the other registering odourless chemicals in the air.
你不知道从哪儿获得了一种感觉。
这是我再也不想经历的一种感觉。
它是一种感觉的能力，不是吗？
另一种感觉却是它完全不重要。
爱是一种感觉，更是一种行为。
后者你是否想知道当古罗马人是怎样一种感觉？
Or have you ever wondered how it felt to be an ancient Roman?
无论一种感觉多么强烈，它不是事实。
For example, "I feel like a failure, so I must be a failure." No matter how strong a feeling is, it isn't a fact.
浪漫是心理上的一种感觉。
这就是一种感觉。
这位女发言人说：“这只是一种感觉。”
它是一种感觉？
现在，你们所感知到的时间，只是一种感觉。
找寻一种感觉，甚至是与基督亲近的感觉都不是敬拜。
Seeking a feeling, even the feeling of closeness to Christ, is not worship.
至少它会给我一种感觉，觉得自己对将来有一些控制权。
At least it will give me the feeling that I have some control over the future.
是，这给人一种感觉就是如果你不随大流这样去做你就不是个好父母。
NEARY: Yeah. You almost give the feeling that you would be a bad parent if you didn't buy into...
到目前为止磁场感应是自然界中人们了解的最少的一种感觉。
The magnetic sense is by far the least-understood sense in the natural world.
到目前为止磁场感应是自然界中人们了解的最少的一种感觉。
The magnetic sense is by far the least-understood sense in the natural world.
应用推荐