例如，G10石榴石，一种通常发现于富含钻石的管道中的石榴石，与无钻石管道中的石榴石相比，其钙含量较低，铬含量较高。
For example, G10 garnets, a type of garnet typically found in diamond-rich pipes, are lower in calcium and higher in chrome than garnets from barren pipes.
维生素D，或钙醇，是另一种脂溶性类固醇维生素，其功能是促进肠道吸收钙并强化骨骼。
Vitamin D, or calciferol, is another fat-soluble steroid vitamin that functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.
然而，很多海洋生物的骨骼由一种叫作霰石的碳酸钙矿物变体组成。
In many marine creatures, however, the skeleton is composed of a mineral variety of calcium carbonate called aragonite.
维生素D，或钙醇，是另一种脂溶性类固醇维生素，其功能是促进钙从肠道吸收并沉积在骨头中。
Vitamin D, or calciferol, is another fat soluble steroid vitamin which functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.
他们发现，这种粘液是一种蛋白质混合物，一部分带正电，一部分则带负电，且含有大量钙镁离子。
What they found was a mixture of proteins, some positively charged and some negatively charged, and a lot of calcium and magnesium ions.
因为咖啡是一种利尿剂，尿从身体里排出了钙，而钙必须要补回去。
Because coffee is a diuretic, the urine removes calcium from the body that must be replaced.
一种理论认为抑制胃酸分泌可能会阻碍钙的吸收。
One theory is that suppressing stomach acid might interfere with the absorption of calcium.
珊瑚虫也将如此，特别是那些骨架由霰石(一种极不稳定的碳酸钙形式)组成的种类。
So will corals, especially those whose skeletons are composed of aragonite, a particularly unstable form of calcium carbonate.
此外，骨钙素同样可直接给脂肪细胞发信号以使它们释放另一种叫做脂联素的激素，脂联素可使躯体更易受胰岛素的影响。
Moreover osteocalcin also sends signals to fat cells directly, causing them to release another hormone called adiponectin that makes the body more sensitive to the effects of insulin.
蛋白质和钙的含量很高，是一种强力解毒剂。
Chlorophyll is high in protein and calcium and is a potent detoxifier.
这种反应会产生一种碳酸钙的印迹，并将路面的负荷能力恢复至正常。
The reaction produces a calcium carbonate seal, restoring the slab to its normal load-bearing capacity.
为此，他们用老鼠来做研究，这些老鼠天生缺乏一种可以诱导躯体产生骨钙素的基因。
To do so, they used some mice that had been bred to lack the gene that instructs the body to make osteocalcin.
如果你这样做，确保你用另一种方法获得钙。
If you do, just make sure you're getting your calcium another way.
对于那些寻求（从膳食中）补充他们的蛋白质，钙和奶制品的人们来说，酸奶是一种健康的选择。
For those looking to supplement their protein, calcium and dairy, yogart is a healthy choice.
离子通道是一种分子，它允许钠、钾、钙等离子经由它通过细胞外膜。
An ion channel is a molecule that allows the passage of electrically charged atoms of sodium, potassium, calcium and so on through the outer membrane of a cell.
人们常认为大理石是一种石头，其实大理石是石化的钙(和古老的贝壳差不多)。
You probably think of marble as stone, but it is really petrified calcium (also known as old seashells).
他们发现一种特定的蛋白质——能够渗透钙离子的AMPARs蛋白——在恐惧出现的几个小时之内出现了暂时性的增加，这种蛋白质的增加在恐怖出现之后24小时达到顶峰，并在恐惧出现48个小时之后消失。
They found temporary increases in the amount of particular proteins - the calcium-permeable AMPARs - within a few hours of fear conditioning that peaked at 24 hours and disappeared 48 hours later.
另一种使用的草酸，是在最后的抛光玛瑙，大理石，和钙华。
Another use of oxalic acid is in the final polishing of onyx, marble, and travertine.
然而，骨钙素只有一种经改造的结构能与钙结合，这种结构的改变取决于维生素k的水平。
However, only a modified form of the protein will bind to calcium, and this modification is dependent on adequate vitamin K levels.
目的研制一种新型的钙云母增强陶瓷，探讨提高氟金云母类切削陶瓷材料强度的方法。
Objective To study the strengthening of fluorophlogopite based dental machinable ceramic through developing a new type of calcium mica based ceramic.
两个供应亚叶酸钙的公司-该药是一种普通肿瘤药物，目前处于短缺中-吐露了造成该药短缺的部分原因。
The two companies that make leucovorin, a generic cancer drug that's in short supply, are shedding some light on what's causing the shortage.
钙是一种通用的信号传导分子，参与许多细胞功能，如细胞运动、代谢、蛋白质修饰、蛋白质折叠和细胞凋亡。
Calcium is a universal signaling molecule involved in many cellular functions such as cell motility, metabolism, protein modification, protein folding, and apoptosis.
钙是一种非常棒的营养，可以给你的身体带来见效快的放松的成分，助你睡眠更好。钙可以降低血糖，血压，减少忧虑。
Calcium is a fantastic nutrient that will bring instant relaxing properties to your body and will help you sleep better. Calcium lowers blood sugar, blood pressure, and reduces anxiety.
这种钙钛矿是一种有机-无机杂化材料，具有能够非常高效地进行光电转换的晶体结构。
Perovskite is an organic-inorganic hybrid material with a crystal structure that is extraordinarily efficient for converting light into electricity.
颈部的甲状旁腺能够分泌一种激素调节血钙的水平。
A hormone made by the parathyroid gland in the neck regulates calcium concentrations in the blood.
蒸煮所用酸液是一种含有过量硫酸的酸性亚硫酸钙的溶液。
The cooking liquor, called acid, is thus a solution of calcium which contains an excess of sulfurous acid.
现有两种白色粉末，已知一种是碳酸钙，另一种是氢氧化钙。
Two different white powders are thought to be calcium carbonate and calcium hydroxide.
现有两种白色粉末，已知一种是碳酸钙，另一种是氢氧化钙。
Two different white powders are thought to be calcium carbonate and calcium hydroxide.
应用推荐