这是一种骄傲的感觉，我喜欢它。
他没有感情，那是一种骄傲和其它东西的结合体。
现在，所有这种寻找都是一种骄傲的形式，不是吗？
每当我想起这些，我的心里就会涌起一种骄傲和喜悦。
From time to time, when I think of this, I am filled with a emotion of proud and joy.
看上去什么都无所谓，其实骨子里有一种骄傲的家伙。
Have a liking as what all doesn't matter, in truth and inside have a kind of fellow of proud.
每当我想起这些，我的心里就会涌起一种骄傲和喜悦。
From time to time, when I think of this, I am filled with a emotion of pride and joy.
暗恋是一种礼貌，自恋是一种骄傲，明恋是一种格调，不恋是种味道。
Unrequited love is a polite, narcissism is a proud, the love is a kind of style, not love is kind of taste.
骄傲把我蒙蔽了。有时候，强求每个人做到最好，本身就是一种骄傲自大。
I have too arrogant that I'm going blind. Sometimes, to expect the best of everyone is arrogance.
所以，我也希望我的动物演员在镜头和我的眼前充满一种骄傲和喜悦的冲动。
Therefore I like my animal actors to be driven by the same feelings of pride and pleasure when they are in front of the lens and in front of my eyes.
但是，当走出家长叛逆期之后我就重新学会了理解他们，我中间的名字成了一种骄傲。
But, when I grew out of the parent-loathing years, and learned to respect them again, my middle name became a matter of quiet pride.
能同亨利一起踢球是一种骄傲，他是世界上最好的前锋之一，在这方面我十分的幸运。
It will be an honour to play alongside Henry - he is one of the great strikers of all time.
的机会的。在异国他乡，可以被选为自己国家的学生代表大使，是一种骄傲吧，我成为了学生中的领导者。
In the foreign country , iam chosen to my country's student ambassador, it is a pride , i become the student leader.
贯穿于索纳塔各个方面的设计理念彰显出现代公司的不懈努力，将令这款车的拥有者油然而生一种骄傲的心情。
Those sorts of buyers will equate style-the evident and obvious exertions of style rippling across the Sonata-with pride of ownership .
“我那样做不恰当”，丽贝卡带着一种骄傲的谦虚回答说：“因为由我来做伴会被认为使我的女保护人有失身份。
"It were not fit I should do so, " answered Rebeeca, with proud humility, "Where my society might be held a disgrace to my protectress. (Walter Scott)
随着我们年龄的增长，哭泣变成了一种社交工具：悲伤与快乐，羞耻与骄傲，壮举与操控。
As we get older, crying becomes a tool of social interaction: grief and joy, shame and pride, feat and manipulation.
获得自我尊重的方式不是通过一种膨胀的骄傲的感觉，这是自我尊重的错误形式。
The way to self respect is not through a bloated sense of pride; this is a false type of self respect.
在德国和瑞士，销售精密机床的地方，阀门和许多其他核用品是一种国家骄傲的源头，出口执照通常被成批通过。
In Germany and Switzerland, where sales of precision machine tools, valves and much else of nuclear use were a source of national pride, export licences used to be waved through.
努力成为科学全球化的参与者更体现了一种国家的骄傲。
Becoming part of the global scientific endeavour is about more than national pride.
不过，他谦逊的话语掩饰了一种文化骄傲：王传福说，中国企业比西方竞争对手更聪明，更肯干。
But his unassuming words mask a cultural pride: Mr Wang says Chinese companies are smarter and work harder than their western competitors.
骄傲与六大基本情绪的不同之处还在于它是一种“自我意识”情绪。
Pride also differs from the Big Six in being a "self-conscious" emotion.
她的母亲又严苛又专横，有一种不容冒犯的动物式的骄傲，并且牺牲了所拥有的一切以维持这骄傲。
She had a harsh and domineering mother who sacrificed everything to a touchy animal pride and had long held sway over her weak-minded daughter.
在轰炸早期，夜里地面上废墟仅有的轮廓也被抹掉了，当爆炸后的烟雾升起笼罩在这曾经骄傲辉煌的都市时，给人一种虚幻轻飘的感觉。
Early in the bombing campaign the only images available were well removed from the destruction on the ground, giving an ethereal quality to the explosions, as smoke rose above the once proud city.
虚荣、自负、骄傲，这些都暗含着一种微妙的不快，一种巧妙伪装的敌意。
Vanity, egotism, and pride - they all hide a subtle unhappiness, a cleverly disguised animosity.
骄傲分为两种：一种是建立在地位和荣誉之上，是一种虚荣;
There are two types of pride: One is based on status and praise... it's a vanity.
傲慢自负的骄傲感已经被称作七宗原罪中最致命的一种。
The conceited, arrogant feeling of pride has been called the deadliest of the seven deadly SINS.
他拥有一种非凡的才华——是个即兴的作曲家，撰写词曲，他自己也不因作者使自己而骄傲。
He had an extraordinary gift as a lightning composer of lyrics and songs of no mean merit, but in which he himself had no pride of authorship.
尽管骄傲并不是一种美德，但它却是许多美德的起源。
Though pride is not a virtue, it is the parent of many virtues.
尽管骄傲并不是一种美德，但它却是许多美德的起源。
Though pride is not a virtue, it is the parent of many virtues.
应用推荐