我认为这只是另一种金融工具。
衍生工具是一种金融工具，其价格是根据从不同的资产派生而来。
A derivative is a financial instrument whose price is based (derived) from a different asset.
衍生品是一种金融工具，其价值取决于(衍生于)其他资产的价值。
A derivative is an instrument whose value depends on, or is derived from, the value of another asset.
衍生工具是一种金融工具，它是从其他原生金融工具如指数衍生出来的。
A derivative is a security which "derives" its value from another underlying financial instrument, index, or other investment.
权证价值衍生自另一种金融工具，如股份、货币、指数或单位信托的单位等。
Warrants derive their value from another financial instrument such as shares, currency, an index or units in a unit trust.
作为一种金融工具，住房抵押贷款证券化产品是住房抵押贷款证券化过程中重要的载体。
As a tool of finance, the mortgage backed securitization products are the very important carriers for the process of the mortgages securitization.
衍生工具就是一种金融工具，其价值取决于基础工具的价格，比如货币、商品或有价证券。
A derivative is a financial instrument whose value depends on the price of an underlying instrument, such as currencies, commodities or securities.
这几种方法均适合于长期贷款的风险管理，但各有利弊，每一种金融工具在锁定了风险的同时，也放弃了收益的机会。
These kinds of methods are all suitable for the risk management of the long-term loan, but every method gives up the chance of income while locking the risk.
债券是金融工具中最为简单的一种。
正如另一种曾被滥用的金融工具——垃圾债券一样，这些新衍生品中的很大一部分迟早会重回市场，因为它们的确有用。
Just like junk bonds, another once-misused financial instrument, many of the new derivatives will be back, for no better reason than that they are useful.
“我们认为，进一步监管这些金融工具是一种错误，”他补充说。
“We think it would be a mistake” to more deeply regulate the contracts, he added.
我们从中应该学到，CDS是一种有害的金融工具，其用途应该被严格规范：只有持有其所包含的债券的个人或机构才能购买。
What we must take away from this is that CDS are toxic instruments whose use ought to be strictly regulated: Only those who own the underlying bonds ought to be allowed to buy them.
是一种短期金融工具，是承兑银行的一种无条件的责任。
A short-term financial instrument that is the unconditional obligation of the accepting bank.
货币市场包括了一系列的市场，每个市场交易的是一种完全不同的金融工具。
The money market consists of a collection of market , each trading a distinctly different financial instrument.
衍生金融工具：一种合同，其价值随着有关或特定商品或金融工具的价格变动而变化。
Derivative instruments: a contract whose value changes as prices move in a related or underlying commodity or financial instrument.
股指期货是一种能够有效地防范系统性风险的金融工具。
It is an effective financial tool as systematic risk safeguard.
可转换公司债券是一种具有多重属性的金融工具，因而关于可转换债券在会计处理上的定位也存在多样化看法。
Since convertible bonds belong to one of the multi property financial instruments, there are so many opinions about its position in the field of accounting treatment.
可转换债券是一种介于债券与股票之间，兼有债务性与期权性的中长期混合金融工具。
The convertible bond is a kind of mid-long-term mixed financial tool which is between the bond and the stock.
反抵押贷款作为一种新型的金融工具，主要作用在于将不动产转化为流动资产，从而改善老年人的生活质量。
Reverse mortgage is a new type of financial tool, it focuses on converting illiquid asset in to liquid asset and improving the elders' life quality.
信贷资产证券化作为一种新型的金融工具，其独特的运作机制，有利于提高银行的资本充足率，改善其经营现状。
The unique operation of credit assets backed securitization as a new financial instrument will increase the capital adequacy ratio and improve management status.
一种对现代经济功能至关重要的复杂金融工具，可用于分散风险。
A complex financial instrument vital to the functioning of a modern economy in the way it spreads risk among consenting parties. Greenspan, a.
摘要：作为一种新型群金融工具，巨灾风险债券自发行以来所附带的风险收益就远高于同等级传统债券的收益。
Abstract: : As a new financial instrument, the risk premium of CAT bond has been much higher than that of traditional bonds with same credit rating since its issue.
本文以股指类衍生金融工具的一种——股票指数期权为研究对象，侧重于用数量方法来阐述其在我国开发应用的意义。
Targeted at one of the stock index derivative instruments-stock index option, this paper does some research work to elaborate the significance of developing it in China.
作为一种新型金融工具，巨灾风险债券自发行以来所附带的风险收益就远高于同等级传统债券的收益。
As a new financial instrument, the risk premium of CAT bond has been much higher than that of traditional bonds with same credit rating since its issue.
期权是金融领域中投资者用以进行套利和避险交易的一种衍生性金融工具。
Options are one kind of derivative financial instrument which the financial investors use for the conduct in the field of arbitrage and hedging transactions.
一种新的金融工具—贷款证券化，使资金拥有者可以通过这一渠道将资金转移到贷款者手中。
A new financial instrument-the loan securitization, can transfer funds into the hands of the loan through this channel.
金融期货是一种具有独特功能的非常重要的衍生金融工具，对规避金融风险有重要意义，其作为一种金融资产表现为一种特定的权利。
Option is one of the very important financial derivation tools with unique functions, which is of significance in avoiding financial risks and a special right as an asset.
证券化是一种古老而成功的金融工具，用于为各种贷款提供再融资。
Securitisation is an old and successful technique used to refinance a range of loans.
股指期货是一种重要的衍生金融工具，在世界金融市场上具有巨大的应用范围与影响力。
Stock index futures is an important financial derivative instruments, which has great impact and application in the world financial market.
股指期货是一种重要的衍生金融工具，在世界金融市场上具有巨大的应用范围与影响力。
Stock index futures is an important financial derivative instruments, which has great impact and application in the world financial market.
应用推荐