当一种酶引起香叶酰焦磷酸盐和胆酸时，大麻素的生产就开始了。
Cannabinoid production starts when an enzyme causes geranyl pyrophosphate and olivetolic acid.
胃液中的一种酶能使乳类凝结。
An enzyme that occurs in gastric juice causes milk to coagulate.
催化剂譬如一种酶可以降低这种屏障。
科学家知道阿司匹林怎么干扰一种酶。
这只龙虾已经分泌了一种酶。
破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。
Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.
菠萝蛋白酶是一种酶提取干的菠萝工厂。
Bromelain nis an enzyme extracted from the stem of the pineapple plant.
但是卢改造的病毒产生一种酶能够分解生物膜。
But Lu's virus produces an enzyme that breaks up these biofilms.
科学家们也知道了阿司匹林是如何干扰一种酶。
Scientists have also learned how aspirin interferes with an enzyme.
哥德堡大学的研究人员发现一种酶把握衰老进程的钥匙。
Researchers at the University of Gothenburg have now identified one of the enzymes that hold the key to the ageing process.
在化学反应中，能够用电极上的一种酶来测量液流中的乳酸。
In a chemical reaction, an enzyme triggers a REDOX flow from the lactate which can be measured using electrodes.
导电聚合物具有良好的导电性，已成为一种酶固定的良好载体。
Conducting polymers, due to its superior conductivity, have become good carriers for enzyme immobilization.
一项研究表明，纳豆中的一种酶或许可以有效地对抗阿尔茨海默氏症。
One study suggests that an enzyme in natto might be effective in battling Alzheimer's disease.
它抑制酪氨酸酶活性的行动，一种酶发挥著重要的作用，在生产黑色素。
It inhibits the action of tyrosinase, an enzyme that plays an important role in the production of melanin.
他说：“我可以使用一种酶，来代替使用昂贵的机器，使它产生化学荧光。”
"Instead of using fancy machinery, I can use an enzyme to make the chemical fluoresce," he says.
《自然》杂志公布的一项新研究提到，红葡萄酒中的一种酶可能能够延长寿命。
A new study published in Nature Magazine mentions an enzyme in red wine that could extend life.
二氯醋酸的作用是通过促进一种酶催化丙酮酸进入产能循环过程而重新激活线粒体。
The role of dichloroacetate is to re-activate the mitochondria by stimulating an enzyme that feeds pyruvate into their energy-generating cycle.
这种EphA2基因能够编译一种酶，这种酶对眼睛里受损蛋白质的修复发挥作用。
The EphA2 gene encodes an enzyme that plays a role in the repair of damaged proteins in the eye.
她需要知道这表上的许多东西，当然她需要知道到这些基本原理，她研究的是一种酶。
Of course, she needs to know the basic principles, but she's also talking about it an enzyme, so she needs to know about enzyme catalysis.
这些反应通常包括一个反应网络，不只是一种酶，而是一系列的酶来进行级联放大大。
They often involve networks of reactions, not just one enzyme but a series of enzymes that serve to amplify each other.
他汀类药物通过抑制一种酶减少（化学在肝脏中产生胆固醇）在血液中的胆固醇水平。
Statins reduce the level of cholesterol in your blood by blocking an enzyme (chemical) in the liver that produces cholesterol.
NDM - 1实际上只是一种基因片段，他可以产生一种酶，分解掉几乎所有的抗生素。
The NDM-1 is a gene that produces an enzyme that deactivate basically all antibiotics.
而令人印象深刻的主细胞则分泌胃蛋白酶原，当它与胃酸混合时，就形成一种酶，叫做胃蛋白酶。
The impressively named chief cells secrete pepsinogen which, when it mixes with stomach acid, becomes an enzyme called pepsin.
氰化物进入人体后会和细胞中的铁相结合，干扰人体对于一种酶的吸收并抑制细胞生产能量的能力。
When cyanide is ingested, it binds to iron inside cells, interfering with the absorption of certain enzymes and compromising a cell's ability to produce energy.
你爱喝的碳酸汽水尝起来是酸的，这归功于一种酶，这种酶能将二氧化碳转化为酸感应细胞能察觉的质子。
The carbon dioxide in your favorite soda pop tastes sour to your tongue, thanks to an enzyme that converts CO2 into protons that sour-sensing cells can detect.
治疗过程中的一个步骤需要一种酶，这种酶能促发新陈代谢以及信号转换，从而引发皮肤修复及重塑的进程。
One step in the healing process involves an enzyme that starts a metabolic effect and a signal transduction that triggers the process of skin repair and skin remodeling.
研究人员在关注一种新的化合物11beta -HSD1，它能阻碍一种酶，可以帮助细胞产生应激激素。
The researchers are looking at a new chemical compound which blocks an enzyme, known as 11beta-hsd1, which helps produce stress hormones within cells.
对相同的设备，只要稍作修改就能用来生产一种酶，一种抗生素，一种有机化学物质或一种单一的细胞蛋白质。
The same apparatus with minor modifications can be used to produce an enzyme, an antibiotic, an organic chemical or a single cell protein.
有一个巧妙的方法来纯化dna，用一种酶能够辨别和摧毁微生物有机体的遗传物质而不会销毁太多相关的DNA。
Purifying it involved a clever trick using enzymes that can identify and destroy the genetic material of micro-organisms without also destroying too much of the DNA of interest.
一项新的研究显示，即使在记忆形成很长时间以后，只要改变大脑中一种酶的活性，就可以来促进或消除这些记忆。
Even long after memories have formed, they can be enhanced or erased by altering the activity of a single brain enzyme, a new study reveals.
应用推荐