根据短文，哪一种说法是不正确的？
根据文章，哪一种说法是不正确的？
根据短文，哪一种说法是不正确的？
关于安徒生诞辰200周年庆祝活动，哪一种说法是正确的？
Which statement about Andersen's 200th birthday anniversary celebrations is TRUE?
根据本文所述，下列哪一种说法是正确的？
Which of the following statements is true according to this passage?
关于第3段中的乘客，哪一种说法是正确的？
最常见的一种说法是它们可能包含来自其他行星的访客。
The most popular one is that they may contain visitors from other planets.
另一种说法是，这种颜色可能与冰中含有的大量金属化合物有关，包括铜和铁。
Another suggestion is that the color might be related to ice with high levels of metallic compounds, including copper and iron.
有一种说法是，这条河的流向转向了南方，他们只是顺着它，在南方建造了新的城镇。
One theory is that the river's course shifted toward the South, and they simply followed it and built new towns to the South.
有一种说法是，泽菊蜜可能对人体不安全，但目前没有迹象表明，这使得繁殖的时机把握得特别不幸。
There is a suggestion that ragwort honey might not be safe for humans, but there is no indication that this made the timing of the proliferation particularly unfortunate.
另一种说法是说比萨饼起源于中国。
另一种说法是它们说明你很害怕出丑。
Another theory is that they show you are afraid of making a fool of yourself, or of being embarrassed in some way.
对意念游泳另一种说法是内在的游泳。
另外一种说法是可以随时离开和定居。
有一种说法是雄性必须通过竞争来获得雌性的青睐。
另一种说法是，你已经铺好了床，现在你就得睡在里面。
Another way of expressing this is, you've made your bed now you're going to have to sleep in it.
另一种说法是：“一个类应该有且只应该有一个原则”。
Or, differently said: "A class should have one and only one responsibility".
还有一种说法是：如果底特律的汽车工业倒了，再培训是个道儿。
Another myth is that retraining will help if Detroit goes down.
一种说法是应归过于通婚；另一种认为以色列的政策疏远了年轻人。
One theory blames intermarriage; another that the young are alienated by Israel's policies.
有一种说法是，“人多手杂”，您可以找到大量的实例去证明这一点。
There is a saying, "Too many cooks spoil the broth," and you could probably find numerous examples that prove the point.
同样坏的情况是目前"豪饮"的风气，另一种说法是在周末酩酊大醉。
Just as bad is the now common practice of “binge drinking,” otherwise known as getting hammered on the weekend.
另一种说法是，法国人认为法国与希腊是两个伟大的文明，应当互相支持。
Another is that the French consider that France and Greece are two great civilisations that ought to stand by each other.
有一种说法是这样的，这种习惯或许反映了投资者一起串通起来蒙混的可能性。
One possibility is that this custom reflects the way investors like to collude when they can get away with it.
还有一种说法是住在上海的一个贵族在1870到1875年间创造出麻将游戏。
Still another theory is that a nobleman living in Shanghai created the game between 1870 and 1875.
有一种说法是，它们来自于数亿年前撞击月球的慧星和小行星，后来转移到了极点。
One theory is that they came from comets and asteroids, which pounded the lunar surface billions of years ago, and later drifted to the poles.
另一种说法是：William是法语单词oillet的音译，意为“小眼睛”。
Another etymological derivation is that william is a corruption of the French oillet, meaning "little eye".
有一种说法是你想多长时间完成工作，你就会多长时间完成，我发现这个说法很正确。
There's a saying that your work will take however long that you want it to, and I find it's very true.
互联网将怎样影响交友？其中一种说法是它将加重人们与和自己相似的人配对的趋势。
“One of the theories of how the Internet might affect dating is that it might erode the tendency of people to mate with people like themselves, ” said Professor Rosenfeld of Stanford.
《华尔街日报》：有一种说法是，电影都是未完成的作品，它们都是被导演所抛弃的东西。
WSJ: There's a saying that films aren't finished, they're abandoned.
《华尔街日报》：有一种说法是，电影都是未完成的作品，它们都是被导演所抛弃的东西。
WSJ: There's a saying that films aren't finished, they're abandoned.
应用推荐