美式英语中有一种表达方式来形容这种不寻常的情况。
American English has an expression for the unusual situation.
语言被看作是艺术的一种表达方式。
毕竟那只是一个字、一种表达方式而已。
我使用四肢或身体的姿态作为一种表达方式。
I use the motions of limbs or body as a means of expression.
委婉语是各种文化中都存在的一种表达方式。
Euphemism is a mode of expression that exists in all cultures.
这个短语就是关心某人自己的一种表达方式。
"Time for me" is a way to express the need to pay more attention to oneself.
在后台,彼得·奥图尔用了另一种表达方式。
“想读书”这是他们最直接的一种表达方式!
This is the most direct kind of expression way of theirs to "think of reading"!
不忍让别人承受牵挂之苦,这是爱的一种表达方式。
So, not paining others for missing you is another way to show your love for them.
通过这些灵性中心,我们的灵性力量找到一种表达方式。
Through these spiritual centers, our spiritual force finds a means of expression.
网页是思想、感情的一种表达方式,其并不是思想本身。
The webpage is the way to express thoughts and sentiments, not thoughts and sentiments themselves.
这是美国人的一种表达方式,意思是我们对此事充分关注。
It's an American expression that means this has our full attention.
体胚发生是植物细胞全能性的一种表达方式,是快速繁殖的新途径。
Somatic embryogenesis is a way of plant cell totipotency, and a new pathway of rapid propagation.
然后这些东西和自己长期积累的东西相碰撞,形成这样一种表达方式。
Then the collision of such things with what I have accumulated in a long period results in such a mode of expression.
悲观,厌世因世界上的罪恶而悲伤,尤指浪漫悲观主义的一种表达方式。
Sadness over the evils of the world, especially as an expression of romantic pessimism.
这是一种表达方式,我们用来描述某人或某物在同一个地方待了很长时间。
It's an expression we use to describe someone or something that's been in the same place for a very long time.
运动是自我关注的一种表达方式,而且会不断渗透到你生活中的其他方面。
Working out is an expression of self-care, and this will seep into other parts of your life.
委婉表达不仅指委婉词语,它更是积极运用语言进行交际的一种表达方式。
Euphemism is not only euphemistic words or expressions. It is rather a way of expression by the application of language to communication.
芭蕾不是技巧,而是一种表达方式,比其他任何方式都更接近人类内心的语言。
Ballet is not technique but a way of expression that comes more closely to the inner language of man than any other.
换一种表达方式:人类只可以燃烧和释放已知石油、天然气和煤储量的四分之一。
Put another way: humanity can only afford to burn and vent less than one quarter of known oil, natural gas and coal reserves.
现代隐喻学认为,隐喻不仅仅是一种表达方式,而且是一种无所不在的思维习惯。
Modern science of metaphor thinks that, metaphor is not only a way of expression, but a thinking habit.
此外,52%的人只使用其中一种表达方式,约20%的用户使用两种表达方式。
Moreover, 52 percent of people use strictly one laughter type, while about 20 percent use two different types.
注意,每组规则表达式只是一组特定业务规则的一种表达方式,它依赖于用于表达它们的语法。
Note that each set of rule expressions is just one way of expressing a given set of business rules, and is dependent on the syntax used to express them.
时尚是一种表达方式——对于男人来说,必须有一些实质的、内在的、有分量的东西。
It is about how you carry yourself - and there has to be some weight to the guy, some integrity, some gravitas.
时尚是一种表达方式——对于男人来说,必须有一些实质的、内在的、有分量的东西。
It is about how you carry yourself - and there has to be some weight to the guy, some integrity, some gravitas.
应用推荐