舞蹈是非常讲究舞台感的一种艺术。
她把宴会办得犹如一种艺术。
你刚刚说的是一种艺术感吗?
为什么你选择雕塑作为一种艺术的载体?
死亡是一种艺术。
在过去的一个世纪里,爱尔兰绘画已经从一种受英国影响的抒情传统转变为一种艺术,唤起爱尔兰凯尔特过去的粗犷和根源。
In the past century, Irish painting has changes from a British-influenced lyrical tradition to an art that evokes the ruggedness and roots of an Irish Celtic past.
没有哪种艺术能成功地嫁接到另一种艺术上。
每一种艺术都有它的技术。
性能优化是一种艺术。
对,-他们是同一种艺术活动。
读诗和写诗是同一种艺术活动。
思想是一种艺术,而不是一种科学。
这是一种艺术。
格雷维特说漫画书写作风气非常兴盛。漫画也是一种艺术。
Gravett said comic book writing was flourishing as an art form.
礼貌就是使与我们交谈的人安然处之的一种艺术。
Good manners are the art of making those people easy with whom we converse.
这需要很微妙的平衡,比起科学来,它倒更像是一种艺术。
我很清楚,等待并不被认为是一种艺术或是工艺品。
学着在生活中避免并且战胜诱惑是你完全控制生活的一种艺术。
Learning to avoid and overcome temptations in life is the art that can take an entire life to master.
清醒地生活,是一种生活方式,一种能力,一种艺术。
珠宝拍卖很少见,对其进行估价也更多地被视为一种艺术而非科学。
Auctions are rare and gem valuation was considered more of an art than a science.
教学是一种艺术,是一种“法无定法”的与人沟通的艺术。
Teaching is an art, an art of communication with no dogmatic ways of implementation.
很遗憾,这项服务作为一种艺术和工艺并未得到应有的重视和赞赏。
This service is an unfortunately under-appreciated art and craft.
我一直非常佩服那些搞人体彩绘的人,这是一种艺术!以下向你展示。
I always admire those people who can do body paintings, this is a kind of art! Several body painting pictures are showed to you!
她说,参加宴会就是登台,你表演的是一个角色,一种艺术。
'going into a banquet is going on-stage — you're performing a role and your art,' she says.
改善Domino服务器的性能是一种艺术,没有硬性和速成的规则。
Improving the performance of your Domino servers is an art. There are no hard and fast rules.
当创造意味着观看是一种艺术的感觉,那创作和观看之间就不再有界限。
If creation means seeing in an artistic sense, there cannot be a border between creating and seeing.
这是一种艺术,也是一种科学,有些人非常非常擅长这种操作。
That's some art, some science, and there are people that are very, very good at it.
创造复杂的游戏而不通过EsObjects传送太多的数据是一种艺术。
It is an art form to create complex games without sending too much data in EsObjects.
创造复杂的游戏而不通过EsObjects传送太多的数据是一种艺术。
It is an art form to create complex games without sending too much data in EsObjects.
应用推荐