这是一种积极主动降低风险的操作策略。
This is a proactive strategy to reduce the risk of operation.
在这种情况下，拥有和培养一种积极主动的聆听技巧也很重要。
In this context also crucial to develop and possess good active listening skills.
它同样服务于法耶兹主义——通常作为一种积极主动的行为被提及。
It has all served to boost confidence in Fayyadism, as the host of initiatives in play is commonly referred to.
通过对书评作用的揭示，表明了书评是一种积极主动的导读方法。
Through revealing the role of book reviews, book reading is a positive initiative guided method for readers.
入侵检测作为一种积极主动的安全防护技术，对它的研究倍受重视。
As an active technology of security, intrusion detection is the focus of lots of recent researches.
本文试图提供一种思路：造纸企业可以通过积极主动的供应链建设来提高自身在供应链上的影响力。
The paper offers a concept that the papermaking enterprises can improve its influence on the whole supply chain by an active supply chain construction.
在这种竞争中你需要采取一种非常积极主动的方式。
You need to take a very active approach in a competition like this.
前一种形式的宽恕好像棺材里的死尸，只能被动的屈服，不是积极主动的原谅。
The former type of forgiveness is like that of a dead bodies wrapped in coffin, which is passive submission, not active self-willed pardon.
这可能会使你不再积极主动，落入一种消极被动、或者是等待他人来做事的习惯中。
This may cause you to stop being proactive and to fall into a habit of being reactive, of waiting for someone else to do something.
医学专业期刊作为一种特殊媒体，应调整办刊思路，积极主动地开展广告经营活动。
As a kind of special media, medical periodical publishers should regulate the thoughts of promoting periodicals and develop the management of advertisement actively.
医学专业期刊作为一种特殊媒体，应调整办刊思路，积极主动地开展广告经营活动。
As a kind of special media, medical periodical publishers should regulate the thoughts of promoting periodicals and develop the management of advertisement actively.
应用推荐