海马是一种很小的鱼类，它喜欢生活在温暖的水域，当它在水里游的时候它总是站立的姿势。
The sea horse is a small fish. It likes living in warm water. A sea horse always stands up in the water when it swims.
噢，还有一种怪异的海洋生物，那就是海马。海马是鱼，但是它长得又不像鱼。
Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse. It is a fish, but it does not look like a fish.
古希腊克里特文明时期就将海马像绘在珠宝上，而古希腊传说中海神波塞冬双轮马车的座驾就是一种马头鱼尾的怪兽。
The Minoans portrayed them on jewellery, while the ancient Greeks had the “hippocampus” (half horse, half fish) pulling the chariots of Poseidon, the sea god.
当你大脑一片空白时，你的海马体还没找到一种方式来巩固这个名字并把它牢牢锁定在记忆里。
When you blank, the hippocampus hasn’t found a way to consolidate the name and lock it down yet.
当你大脑一片空白时，你的海马体还没找到一种方式来巩固这个名字并把它牢牢锁定在记忆里。
When you blank, the hippocampus hasn't found a way to consolidate the name and lock it down yet.
该研究应用了脑损伤的试验模型，该试验中，使小白鼠接触一种能破坏控制学习和记忆的海马体的化学物质。
The study used an experimental model of brain damage, in which mice are exposed to a chemical that destroys the hippocampus, an area of the brain which controls learning and memory.
“对于年龄相关的海马区功能下降的原因，已经有很多种假想，该项新研究可能帮助我们了解其中的一种原因，”他补充道。
"There have been many proposed reasons for age-related hippocampal decline; this new study suggests that we may now know one of them," he added.
如果大海马肆虐起来，你就可能晕船，那种难受劲儿是任何一种别的旅行方式都不会有的。
If it is not, and you are likely to get seasick, no form of transport could be worse.
今天有一群一心奉献的自然主义者献上他们的时间与金钱，甚至于有时还得抵押房子去贷款，为的就是要保存另一种马——海马。
Today, a handful of dedicated naturalists are giving time, money and even the occasional home mortgage to help preserve a different kind of horse — the seahorse.
脑缺血可上调大脑皮层和海马的神经元再生，这可能是一种重要的神经保护机制。
Ischemia could stimulate neurogenesis in the cerebral cortex and hippocampus which is considered as a very important neuronal protection mechanism.
已知糖皮质激素能够杀伤动物的海马细胞，皮质醇属于糖皮质激素的一种。
Cortisol belongs to a class of human hormones known as glucocorticoids that have been shown to kill hippocampal cells in animals.
一群长鼻子的海马在一种植物鳗草和海藻停留在浅浅的法国海岸。
A group of long-snouted seahorses sits among eelgrass and algae in the shallows off the French coast.
一氧化氮作为一种气体信使分子，参与神经系统的信息传递，对海马、小脑等神经元突触的可塑性和神经网络的构建产生重要影响。
As a gas message molecule, nitric oxide takes part in the information transfer in nervous system, which affects plasticity of synapse in hippocampus, and cerebellum and construction of neural network.
目的：研究珠穆根散（一种藏药复方）对急性脑缺血大鼠所致记忆障碍与海马去甲肾上腺素（NE）的含量之间的关系。
Objective:To study the effect of Zhu Mu Gen San(a kind of Tibetan compound recipe)on the memory disorders of rat's with cerebral ischemia and its affect the content of NE in rat′s hippocampus.
噢，还有一种怪异的海洋生物，那就是海马。海马是鱼，但是它长得又不像鱼。
Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse, it is a fish, but it does not look like one.
目的介绍一种条件简单，生长良好的海马神经元培养方法。
Objective To introduce a simple and well grown culture method of hippocampal neurons.
结合酶消化和机械分离的方法，探讨一种适用于膜片箝记录的大白鼠海马神经元的急性分离技术。
A combination of mechanical and enzymatic isolation method is described for acutely isolating rat hippocampal neurons suitable for patch clamp recording.
作为一种有节律的神经活动，神经振荡现象发生在所有的神经系统中，例如大脑皮层、海马、皮层下神经核团以及感觉器官。
As a rhythmic neural activity neural oscillation exists all over the nervous system, in structures as diverse as the cerebral cortex, hippocampus, subcortical nuclei and sense organs.
作为一种有节律的神经活动，神经振荡现象发生在所有的神经系统中，例如大脑皮层、海马、皮层下神经核团以及感觉器官。
As a rhythmic neural activity neural oscillation exists all over the nervous system, in structures as diverse as the cerebral cortex, hippocampus, subcortical nuclei and sense organs.
应用推荐