噬菌体是一种攻击并吞食细菌的病毒。
IP欺骗是常用的一种攻击手段。
一种攻击导向是恶意驱动程序的安装。
One attack vector is the installation of a malicious driver.
缓冲区溢出类的安全漏洞是最为常见的一种攻击形式。
除了让他们看看上周那篇文章（他们也可能将其作为一种攻击），你什么也改变不了。
You can’t change that about them, other than pointing them to last week’s article (which will also probably be taken as an attack).
虽然人们攻击他，认为他有野心，但没有一种攻击足以使他放弃自己的追求。
Although he has come under attack and has been considered ambitious, none of them are strong enough to make him give up his dreams.
在另一种攻击类型中，攻击者可能会修改样式表，把信息隐藏起来不让用户发现。
In another type of attack, the attacker might modify the stylesheet to hide information from users.
“我们明显地忽视法律对这个社会的基础是一种攻击”(彼特·d·瑞利科)。
"Our flagrant disregard for the law attacks the foundation of this society" (Peter D. Relic).
这是一种攻击往往需要引用绝对内存地址在栈上的地址，库函数的地址，等等。
An exploit often needs to reference absolute memory locations: an address on the stack, the address for a library function, etc.
突破做为一种攻击手段，但不一定作为最终目的，目的是通过突破创造得分机会。
Breakthrough as a means of attack, But not necessarily as the ultimate goal, Aim is to create scoring opportunities for a breakthrough.
进攻和防守的概念是融合在一起的，所以有时候强有力的防守也被看成是一种攻击。
The concepts of attack and defense are blended so that a block is delivered in such an aggressive manner as to constitute being an attack in itself.
这只愤怒的大象先是晃动头部(大象的一种攻击姿势)以示警告，接着就冲了过去。
The enraged elephant charged after first giving a warning shake of the head - an aggressive move by elephants.
他们认为你在攻击他们：即使说的是他们的行为，很多人仍然将批评当作是对他们自己的一种攻击。
They assume you're attacking them. Even if you focus on actions, many people take all criticism as an attack on themselves.
一种攻击和防卫的武术和体育运动，在拳击圈内进行，把空手道和拳击的许多特点融为了一体。
The martial art and sport of attack and defense, practiced in a boxing ring and combining many elements of karate and boxing.
惩罚性父母不是一个能以细致入微的方式思考的人，而是一种攻击模式，哪怕是一丁点的故障和错误。
The punitive parent is not a person who is capable of thinking in a nuanced manner, but rather a mode that will attack even the slightest faults and mistakes.
如果他对前辈的无节制反应过度，让自己的国家处于易受到另外一种攻击境况，又不知会有多大危险？
And how much danger is there that he will overreact to his predecessors' excesses, leaving his country vulnerable to another attack?
介绍了目前针对AES的有效的一种攻击方法：差分容错攻击，并给出了完整的攻击实例来加以说明。
An efficient attack method against AES is presented with a detail example, which is called Differential Fault Analysis.
听者的防御性体现为无视或立即反驳配偶的抱怨，将配偶的抱怨看做一种攻击而非尝试改变行为的举措。
Defensiveness in a listener takes the form of of ignoring or immediately rebutting the spouse's complaint, reacting to it as though it were an attack rather than an attempt to change behavior.
现在当你使用这种具有一定批评诋毁性质的名词时，(力宏：是的)你会不会想到这是不是对一些人是一种攻击？
LH: Now when you use this so-called "derogatory" racial slur (WL: Yeah) Did you not think you would offend some people?
目前最为普遍的一种攻击手段就是“电子邮件炸弹”，这也是我们这些个人用户在网络安全中最需要注意的地方。
At present method of most common a kind of attack is "email bomb", this also is us the place that these individual users need to notice most in network safety.
该文给出的一种攻击方案表明他们的方案是不安全的，任何代理签名的接收者都可以假冒代理人对任意的消息生成有效的签名。
However, their scheme is insecure by presenting a forgery attack, any receiver can impersonate the proxy signer to sign any message without holding the responsibility.
虽然这一种攻击直升飞机可能没有西方标准的前沿技术，它合理的去承担它的能力将会优于目前PLA目录中的那些已有的直升飞机。
While this attack helicopter may not be leading edge technology by western standards, it is reasonable to assume its capabilities will be superior to those in current PLA inventory.
这类攻击通常被简写为MITM (ManIn The Middle)，是黑客试图切入用户同加密服务或安全服务之间的一种攻击。
Often abbreviated MITM, such attacks are when a hacker tries to get in between a user and an encrypted or secure service.
一种攻击是指基于“开端”协议参与主体的未限制的特殊性，它不能抵制服务器的有限协同攻击；一个缺陷是指协议消息主体身份不确定性而导致协议不能正常进行。
The attack refers to the peculiarity that the identity of every participant in the open-ended protocol is unlimited, then the protocol cannot resist the finite coordinated attack.
ViperStrike是一种滑行军需品，能够使用GPS 辅助导航和半主动激光导引头从更远的范围进行精确攻击。
Viper Strike is a gliding munition capable of precision attack from extended ranges using GPS-aided navigation and a semi-active laser seeker.
很遗憾，他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击，对工作人员进行了负面的报道。
Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.
舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击，在毛虫爆发的年代，这是一种特别重要的杀手。
The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.
SimpliSafe 是“编辑之选”奖项得主，它采用了一种特殊的系统，能够将偶然的射频干扰从有针对性的干扰攻击中分离出来。
SimpliSafe, winner of our Editor's Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
我们的编辑选择的荣誉优胜者，利用了一种特殊的系统，能够将偶然的射频干扰从有针对性的干扰攻击中分离出来。
The winner of our Editors' Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
当然，有一种危险存在，即玩耍可能被他人误解或不被认为是玩耍，从而潜在地导致攻击。
There is a danger, of course, that play may be misinterpreted or not recognized as play by others, potentially leading to aggression.
应用推荐