作为男人和女人融洽地生活在一起是一种成就。
To live together harmoniously as men and women is an achievement.
独力一人养大一个孩子会给你一种成就感。
Bringing up a child alone should give you a sense of achievement.
读完一本厚书会给我一种成就感。
It gives me a sense of achievement when I make it to the end of a very long book.
同时，孩子们也获得了一种成就感。
他们无论做什么都很努力，有一种成就感。
They worked hard at whatever they did, but they had a sense of achievement.
在我看来，工作的目的不仅是为了谋生，也是为了获得一种成就感。
In my opinion, we work not only for making a living, but also for a sense of achievement.
繁荣并非与生俱来，而是一种成就。
国家时候处理了这个事件，这是一种成就。
What was a success was the way the nation dealt with it afterwards.
但是大部分课程给了他一种成就感。
But much of the coursework gave him a feeling of accomplishment.
当你到达山顶后你会有一种成就感。
It gives you the feeling of accomplishment once you've reached the pick of the mountain.
达成你的锻炼计划你会有一种成就感。
Following through with your exercise plan will give you a sense of accomplishment.
他称这给他带来一种成就感。
那种满足感本身就是一种成就。
我想，换句话说，这也算一种成就。
另一种成就是对某些难题的满意解决。
Another kind is derived from the satisfaction of solving difficult problems.
如果我能做到那样，就会给我一种成就感。
当然，这也是一种成就。
如果你有一个良好的家庭，这也是一种成就。
但是保持高兴是一种成就，是灵魂和性格的胜利。
But staying happy is an accomplishment, a triumph of soul and character. It is not selfish to strive for it.
但保持快乐却是一种成就，一种灵魂和性格的胜利。
But staying happy is an accomplishment, a triumph of soul and character.
例如，如果您有一些很好的朋友，这已经是一种成就。
For example, if you have some good friends, that's already an achievement.
而保持快乐的心境事一种成就，是灵魂和性格的升华。
But staying happy is an accomplishment, a triumph of soul and character.
别的男人反倒是会拍拍他的后背，祝贺他取得这样一种成就。
If anything, other men clapped him on the back and congratulated him for such an accomplishment.
百货大楼、药房和各种各类的店里的陈列柜台就表示了一种成就。
Display counters, department stores, drugstores and other kinds of shops show one kind of success.
百货大楼、药房和各种各类的店里的陈列柜台就表示了一种成就。
Display counters, department stores, drugstores and other kinds of shops show one kind of success.
应用推荐