但在这个晚上，一种未知的力量使得这个有教养，并且受过良好教育的青年在山里人面前吐露心声，并要求他们用同样的自信来回答他。
But this evening a prophetic sympathy impelled the refined and educated youth to pour out his heart before the simple mountaineers, and constrained them to answer him with the same free confidence.
能够听到来自全国，甚至是来自全球的女性的心声实在是太棒了，这可真的算的上是一种无与伦比的交流方式。
Receiving so many varying opinions from women all over the country and the world is such a great way to connect.
“我们启动它作为一种倾听客户心声的途径，主要是在美国和加拿大，”Adler说。
"We started it as a way to listen to our customers, mostly in the United States and Canada," says Adler.
它作为一种特殊的精神动力凝聚着全人类向往前进的心声。
It, as one kind of special spiritual power, condenses the universe to yearn for advancement.
第一种人有个共同的特点，都说泰山管乐最了解自己的心声。
The first kind of persons has a common feature, and says Taishan orchestral instrument understands own thinking best.
“我想念那种不标准的英语发音也很得意那些不标准的语音，许是一种很古怪的念头”他在书中很罕见的流露出自己的心声，显然这将有助于我们去了解他在那的一切。
"I missed nonstandard English and a pride in being nonstandard, in being weird," he writes, in a rare moment of self-revelation. It would have helped to have known this all along.
多年以前，年轻的人们发现了一种新的表达他们心声的方式。
Years ago, young people found a new way to express their aspiration.
书信体散文是诸多散文文体中，最能反映作者心声的一种。
Among the many types of prose, the epistolary prose is the one that can best reflect an author's true feelings.
这首歌使用阿美族传统歌曲的虚词，是一种没有一定语意，专门在唱歌用的音节。 歌唱时只有这些词能充满表达当时的心声。
This song, like most traditional 'Amis songs, is performed entirely in vocables, syllables used for singing that have no fixed meaning.
这首歌使用阿美族传统歌曲的虚词，是一种没有一定语意，专门在唱歌用的音节。 歌唱时只有这些词能充满表达当时的心声。
This song, like most traditional 'Amis songs, is performed entirely in vocables, syllables used for singing that have no fixed meaning.
应用推荐