有着一种期待和好奇的感觉。
我说过叶芝看待现代是，以一种害怕和好奇的感觉，一种难以压抑的冲动。
I said that Yeats looks on the modern with a sense of both horror and a fascination, a compulsion almost.
聊天后，我的朋友离开，好奇怪，当我一个人在房内，有一种莫名其妙的感觉，我睡不著。
After my friends left and as I was alone in the room, I had this strange, indescribable feeling and I couldn't sleep.
有一种感觉，盖茨对世界非软件方面的需要，以及如何可以帮助不用软件的穷人们这样的问题，变得好奇了。
There is a sense of Gates becoming curious about the world's non-software needs and how he might help address them.
我甚至可以记得在那个时候对于爱的概念总是令我很好奇，我因此总结出了一种结论，它应该是种很温暖的感觉，当父母紧抱着我和亲吻我的时候我就可以切实的得到它。
I can remember even at that time wondering, "What is love?" I concluded that it must be the warm feeling I got when my parents hugged and kissed me.
我甚至可以记得在那个时候对于爱的概念总是令我很好奇，我因此总结出了一种结论，它应该是种很温暖的感觉，当父母紧抱着我和亲吻我的时候我就可以切实的得到它。
I can remember even at that time wondering, "What is love?" I concluded that it must be the warm feeling I got when my parents hugged and kissed me.
应用推荐