为什么不把握人生中最美好的时间，努力做一种专门学问呢？
While you are in the prime of life, why not devote yourselves to a special field of study?
肝炎是一种专门感染肝脏的病毒，所以病毒通常都有细胞特异性。
Hepatitis is a virus that specifically affects the liver, so viruses are often specific to certain kinds of cells.
转换本身使用一种专门的词汇表定义为XML文档。
The transform is itself defined as an XML document in a special vocabulary.
她有一种专门的做法。
一种专门研制的复合材料，一开始是粉末状的。
It's a specially engineered composite material that starts out as powder.
BPMN是一种专门针对业务流程设计优化的标准。
BPMN is a standard optimized for designing business processes.
应用软件是一种专门于解决某一应用问题的软件。
Application software is a software that is specific to the solution of an application problem.
脂肪细胞是一种专门合成和储藏脂肪的动物组织细胞。
An adipocyte is an animal tissue cell specialized for the synthesis and storage of fat.
本文介绍一种专门为临床超声乳化而设计的恒流泵。
A constant flow pump for clinical ultrasonic emulsification is developed.
如果螺栓无法拆卸，将使用一种专门设计的工具把上下法兰盘撬开。
If not, a specially designed tool will be used to pry apart the top and bottom flanges.
借助一种专门用来打破正常思维模式、激发创造力的技巧。
Use a creativity technique designed to break you away from your normal thinking pattern.
所有使用电场的鱼类都使用一种专门发电的细胞来产生电流。
All fish generate electricity with a specialized type of cell called an electrocyte.
本文提出了一种专门用于数字VSB解调的载波相位跟踪环。
This paper proposes a carrier phase tracking loop dedicated for VSB demodulation.
Pyrex是一种专门设计用来编写Python扩展模块的语言。
Pyrex is a language specially designed for writing Python extension modules.
一种专门的化学材料，可以提升或促进固化反应或降低烘烤温度。
A special chemical that promotes or accelerates the curing reaction or reduces stoving temperature.
小额保险就其本质来说，是一种专门提供给低收入人群的保险保障。
Retail insurance, by its nature, is a kind of insurance security merely for the group with lower incomes.
并推荐一种专门用来消除压力脉动的盒式蓄能器及其容积的计算方法。
A special box tyPe accumulator for absorbing pulse and the formula for calculation of its volume are recommended.
针对环境纠纷的诉讼是不同于民事诉讼和行政诉讼的一种专门的诉讼。
The environment dispute lawsuit is a kind of special lawsuit which is different from the civil action and the administrative proceedings.
Scheme标准定义了一种专门用来简化对其他语言进行扩展的宏语言。
The Scheme standard defines a macro language specifically built to make it easier to make additions to the language.
大家都知道美国人要烧掉很多油，但是这里是有一种专门在晚上烧的油么？
Everybody knows Americans burn a lot of oil, but is there a special oil that they burn in the middle of the night?
管理英语是一种专门用途英语，它有其自身的特点，有别于普通英语教学。
As a type of English for Specific Purposes (ESP), English for Management has features of its own, different from General English.
WBMP是一种专门用于移动产品图像优化的图像格式，比如蜂窝式电话。
WBMP format is the standard format for optimizing images for mobile devices, such as cell phones.
借助于开源软件，这种代码就得到一种专门许可证的保护，确保人人都能使用这些代码。
With open source software, the code is protected by a special license that ensures everyone has access to that code.
数字闭环流量实时控制系统是一种专门应用于血液透析水处理系统的新型技术。
The digital closed loop current capacity real-time control system is one kind applies specially in the hemodialysis water disposal systems new technology.
电池房是一种专门给电池充电和储存电池的房屋，也可以将充电机安装在电池房内。
A battery room is a special room for charging and storing batteries, in these rooms also the chargers could be installed.
法律英语作为一种专门用途英语，又区别于普通英语，具有其独特的词汇、句法特征。
As a kind of English for specific purpose, legal English differs from common English and has its particular features in vocabulary and syntax.
您可以买电缆电视的频道，每一个频道都放映一种专门的节目，如体育、音乐、电影等。
You can buy channels on cable TV. Each offers something special, like sports or music or movies.
您可以买电缆电视的频道，每一个频道都放映一种专门的节目，如体育、音乐、电影等。
You can buy channels on cable TV. Each offers something special, like sports or music or movies.
应用推荐