好,我一直告诉我要开始我的工作。
我一直告诉我所有的女朋友。
我的父母一直告诉我,我必须找一份工作。
但是另外又有一部分一直告诉我“原谅我。”
But something else kept prompting me to keep saying, "Forgive me."
他一直告诉我我看起来有多美,见到我有多棒。
He keeps telling me how great I look, how great it is to see me.
我的男朋友一直告诉我,我需要一些自己的东西。
你一直告诉我你会做某些事情,但是你却都没有做到。
You keep telling me that you will do certain things, but you never do them.
今天,我一直告诉我的爸爸,我是多么感激他为我所做的一切。
Today, I constantly tell my dad how much I appreciate what he did for me.
我的一位导师,条例草案普拉特,一直告诉我这些方法多年。
One of my mentors, Bill Platt, has been telling me about these methods for years.
妈妈和爸爸一直告诉我:如果我想成功,需要有良好的习惯。
My mom and dad always tell me: If I want to succeed, I need to have good habits.
我的好友一直告诉我冥想和瑜伽能帮助我放松,使我更好地应对诊断。
My best friend keeps telling me to meditate and do yoga and that will help me to feel more relaxed and better able to deal with my diagnosis.
但我仍然爱你,我会一直告诉我自己这不是爱,不是执着,而是控制。
But I still love you, I keep telling myself it's not love, obsession, is control.
现在许多年过去了,我一直告诉我自己,我可以做,我永远不会落后于男孩。
Now many years have passed, I keep telling myself that I can do, I will never lag behind the boys.
我一直告诉我的女儿,我不希望她把一切做的完美,但是我希望她尽力而为。
I've always told my daughter that I don't expect perfection out of her in anything she does, however I expect her to do her best.
人们一直告诉我说,像我孩子一样的青少年现在都“只靠Facebook”保持相互间的联系。
I keep being told that teenagers such as my own children now keep in touch with each other "only by Facebook".
我在1991年就认识Norman了,他一直告诉我说,“你必须要见见diana。”
I've known Norm since 1991, and for a long time he kept telling me, "You have to meet Diana."
我一直告诉我的孩儿,不许穿着他们的袜子进花园。他们终于听我的了……那是我的袜子……
Told the kids repeatedly not to wear their socks in the garden and finally they are listening to me… These are my socks.
他一直告诉我,你必须过你想过的人生,因为你永远不会晓得将何时离开,不论成功或者失败。
He always tried to tell me you have to go for what you want in life, because you never know how long you're gonna be here.
我被诊断为贲门失弛缓症,当我7岁左右,但因为我出生时,我的父母一直告诉我,我总是呕吐。
I was diagnosed with achalasia when I was around 7 years old, but since I was born, my parents have been telling me I was always throwing up.
即使我仍然不会做意大利面条、不会做奶酪,甚至在家里连一盆花也养不活,他却一直告诉我,我有其它的优点值得他去爱。
Even though I still can't make macaroni and cheese and can't keep a plant alive in our house, he continues to tell me he loves me for other qualities.
有一天,我在购物的时候把手机弄丢了,我很担忧,开始想起父母的话,他们一直告诉我要小心,但是我就是听完就丢掉。
One day, when I was shopping, I lost my wallet, I was so worried, I started to thinking about my parents' words, they had told me all the time to be careful, but I just forgot about it.
迈克昨天告诉我,他一直在找美术馆的工作,但没有找到。
Mike told me yesterday that he had been looking in vain for a job in the art gallery.
直到祖父告诉我站起来之前,我心里一直充满怀疑和担忧。
I was filled with doubts and worries until my grandfather told me to stand tall.
直到祖父告诉我站起来之前,我心里一直充满怀疑和担忧。
I was filled with doubts and worries until my grandfather told me to stand tall.
应用推荐