俱乐部明年要庆祝成立一百周年。
我们党的一百周年生日即将来临。
即使是今年维多利亚女王逝世一百周年纪念日到来之前，人们已看到这种嘲笑的态度正在开始转变。
One saw, even before the 100th anniversary of the death of Queen Victoria this year, that there were signs these sneering attitudes were beginning to change.
她是一个一百周年的礼物十年晚。
明年是这家公司成立的一百周年。
今年是那位作曲家逝世一百周年。
This year sees the hundredth anniversary of the composer's death.
我在一百周年纪念必须使用计算机。
年是心电图临床运用一百周年。
Years of clinical application of one hundred anniversary of electrocardiogram.
明年是她逝世一百周年纪念。
今年是现代晶体学诞生一百周年。 。
This year marks the centenary of the birth of modern crystallography.
到今年正好是它的一百周年。
本文是为纪念徐寿逝世一百周年而作。
This paper is in memory of the hundred anniversary of the death of Hsu Shou.
为纪念他诞生一百周年举行了一个仪式。
There was a ceremony to mark the hundredth anniversary of his birth.
1905年作者的诞辰一百周年落得无人庆祝。
The centenary of the author's birth in 1905 went uncelebrated.
今年，这家美国公司将迎来一百周年的庆典。
This year the American company celebrates one hundred years of being in business.
2011年纽约公共图书馆庆祝建馆一百周年。
The New York Public Library was celebrating its 100th anniversary in 2011.
这幅画作也是学院一百周年庆典的组成部分。 。
人们建造了一座雕像来纪念这位诗人诞辰一百周年。
Eg: a statue has been built to commemorate the 100th anniversary of the poet's birthday.
我们秉持这种精神和价值，在庆祝创校一百周年的同时，亦展望未来。
It is in this spirit that we celebrate our Centenary and look into the future.
我们秉持着这种精神和价值，来庆祝创校一百周年，展望港大的未来。
It is in this spirit that we celebrate our Centenary and look into the future.
2009年，为庆祝一百周年纪念，奥迪联同瑞宝表共同推出一款计时腕表。
To celebrate its 100th anniversary in 2009 Audi in collaboration with Chronoswiss (Munhen) has released new chronograph watch.
我们多次说过，我国的经济，到建国一百周年时，可能接近发达国家的水平。
We have stated on many occasions that China's economy may approach the level of the developed countries by the centenary of the founding of the People's Republic.
本书为敦煌藏经洞发现一百周年纪念画册，它将洞中的壁画，一一向人们展示。
It is a picture book published to commemorate the 100 anniversary of discovering of the cavity where the classics are hidden. Many frescoes are included in this book.
为纪念澳门中央图书馆成立一百周年，第一届国际图书馆专业人员交流会在澳门举行。
To commemorate the 100th Anniversary of the Founding of the central Library of Macau, the First International Meeting of Professional.
清华大学大约在一个月前庆祝它的一百周年纪念日，接受了许多家商业机构的捐款和赞助。
Tsinghua University celebrated its 100th anniversary, nearly one month ago, receiving donations and sponsorship from many commercial institutions.
这座雕像是美国独立战争胜利一百周年时法国所赠，被认为直接代表开国元勋的卓著功绩。
Given to America by France on the 100th anniversary of the USA's victory in the Revolutionary War, it was supposed to immediately stand for the stellar achievements of the Founding Fathers.
这座雕像是美国独立战争胜利一百周年时法国所赠，被认为直接代表开国元勋的卓著功绩。
Given to America by France on the 100th anniversary of the USA's victory in the Revolutionary War, it was supposed to immediately stand for the stellar achievements of the Founding Fathers.
应用推荐