能够相伴一生的情感,难道不值得珍惜吗?
一见钟情的奥妙、牵系一生的情感难以用笔墨来形容。
Secret love at first sight, led by the Department of the emotional life very difficult to describe with pen and ink.
我觉得这个世界上没有什么是一成不变的,爱情不是一个戒指就能套住一生的情感,不是一句海誓山盟就确保了执子之手与子偕老。
In my opinion, there is nothing stay the same in the world, and the love is not the feelings that can by ringed by a ring, not a promise can ensure the ageing together by getting married.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
没上过学,就很难结交一生的朋友,我知道只有我的家人理解我的恐惧、情感和背景。
Without school it is hard to make lifelong friends, and I know that only my family understand my fears, emotions and background.
有些人一生都在追求财富,却在某天醒来后发现自己成了在情感上、精神上的穷光蛋。有钱是没有错的,但让钱来主宰我们就是另一回事了。
Some will spend their lives chasing financial wealth, only to wake up one day and discover that all they've created is emotional and spiritual poverty.
人的一生是一个相互关心、关爱的过程,每个人都有情感的需要,其中,语言的交流和情感的表达又是关键。
Life is a process of mutual care and love, during which everyone shows a need of affection that tremendously relies on communication and expression.
情感,我将用我的一生去感受它。
爱情与情感在你的一生中扮演着什么样的角色?
经观察表明,吝啬鬼、野心家,所有将自己的一生都倾注于某种占主导地位的观念的个人,其情感总是寄托在自己爱好的某种象征物上。
The observation shows that the miser, the ambitious, all his life devoted to a dominant concept of the individual, the emotion is always pinned on a symbol of their love.
婚礼蕴含了人们的所有情感,同时是每个人一生中最特殊的时刻。
A wedding conjures all kind of emotions and is by definition, one of the most, if not the most, special moments in a person's life.
多年来我一直在跟我的基因作斗争。在我的一生中,我大脑的反射功能一直试图控制我的情感。
I have been fighting my genes for years, and the reflective parts of my brain have been struggling to rein in my emotions for a lifetime.
一生一世的情谊将给予你一生一世的教诲,你必须建立起某些事以巩固你的情感基础。
Lifetime relationships teach you lifetime lessons, things you must build upon in order to have a solid emotional foundation.
女人的生命环绕情感的曲线,它是基于男人一生智力线的变化的(存疑)。
A woman's life revolves in curves of emotions. It is upon lines of intellect that a man's life progresses.
我想它是一种人的一生里都不可缺少的情感。
I think that it is essential emotion of one kind of a lifetime of people capital of lining.
他们把女人的情感当作一顿佳肴,把事业当作一生的追求。
They regard as the at one feed good dinner the chemisette emotion, and regard as the whole life the business of pursue.
初恋是情感巨浪的汹涌,初恋是情感在热血中的奔流,初恋是情感纯真的表露,初恋是一生中永恒的伤痛。
A surge of adrenalin, a rush of blood, a thing of innocence and pain that lasts a lifetime.
你在最深刻的友谊里发现,让你一生珍惜的情感。当你知道这种感情的珍贵,你已找到了那个特别的东西,没有翅膀也可以飞翔。
You find it in the deepest friendship, the kind you cherish all your life. And when you know how much that means, you've found that special thing, you're flying without wings.
他的章表具有立意高远、陈情恳切、理深文赡等特点,并记录着一生的追求与失望,洋溢着一生的才华与情感。
His memorials are full of profound concepti on, sincerity and more understanding. His pursuit, disappointment, artistic talent a nd sensibility of all his life are noted in his memorials.
再说,类似的情结也未必一生不变,很多时候只是阶段性的,多半会随着时间、环境和个人情感经历的变化而慢慢淡化。
Furthermore, a similar complex life may not be the same, just a lot of stage time, most of them over time, environmental and personal changes in emotional experience to play down slowly.
再说,类似的情结也未必一生不变,很多时候只是阶段性的,多半会随着时间、环境和个人情感经历的变化而慢慢淡化。
Furthermore, a similar complex life may not be the same, just a lot of stage time, most of them over time, environmental and personal changes in emotional experience to play down slowly.
应用推荐