然而，在上帝的计划里，哪怕是虔诚的人，上帝也没有给他保证，没有承诺他会一生无忧、享有名望。
Yet in God's plan, there are no guarantees of ease and fame even for the devout.
因此陈晨的大一生活并非无忧无虑，她靠在当地的一家运动俱乐部中做兼职来赚取学费以及生活开销。
Instead of enjoying a care-free freshman year, Chen took a part-time job in a local sports club to support her tuition and expenses.
扩大筛检也可能诊断出一些患有较不严重的疾病的儿童，他们或许一生健康无忧，从来不知道自己患病。
And it's possible that increased screening will find children who have less severe diseases and who might have lived healthy lives never knowing anything was wrong.
一生永远小心翼翼，没有无忧无虑—甚至是偶尔的粗心大意—可能让人失去一半的人生。
A life of unremitting caution, without the carefree - or even, occasionally, the careless - may turn out to be half a life.
一生永远小心翼翼，没有无忧无虑—甚至是偶尔的粗心大意—可能让人失去一半的人生。
A life of unremitting caution, without the carefree - or even, occasionally, the careless - may turn out to be half a life.
应用推荐