他在漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
在他忙碌、勤奋的一生中，这可能是他最自豪的时刻之一。
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard-working life.
越来越多的证据表明在一生中我们所有人有时在体内都会出现癌细胞。
An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.
我一生中没有旅行过多少。
他一生中从来不敢出国。
我一生中见到谁都未如此高兴过！
他们给我的印象是，他们正在做他们一生中想做的事情。
They gave me the impression that they were doing exactly what they wanted in life.
凯利在一生中遭遇了种种艰巨任务与挑战，但成功了。
All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed.
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
我一生中从未被如此侮辱过！
我一生中从未感到如此难堪过！
我一生中从未感到这么丢脸过。
我一生中从未听到过这样的废话！
我一生中从未伤害过任何人。
直到每个人开始叫我放松那一刻，我一生中还从来没有一刻紧张过。
Until the moment everyone started telling me to mellow out, I had never been tense for a single moment in my life.
祖父在其漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
Grandfather has seen many changes in the course of his long life.
我一生中从未感到过孤独。
在爸爸一生中，每个工作日的工作就是装纸。
在你的一生中，你希望看到这个更大的身体走向何方?
Where would you like to see this larger body go during your lifetime?
他一生中从未如此努力地工作过。
克拉拉一生中从未体验过这样的幸福。
Clara had never experienced such well-being in all her life.
他一生中从来没有这样困惑过。
这是我一生中参加过的最愚蠢的茶会！
我一生中从未见过这么多河流。
赫顿一生中获得了244项发明专利。
据我所知，彼得一生中几乎只有这一次感到害怕。
For almost the only time in his life that I know of, Peter was afraid.
雷尼一生中的主要嗜好是带着猎犬去打猎。
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
他承认自己跌到了一生中的最低谷。
我已在这里度过了一生中的大部分时光。
应用推荐