它被三个入口分成三个长度相同的部分，中间有一片草坪。
It is divided into three parts of the same length by three entrances with a lawn in the center.
我揭开一片草坪，露出了一大群蚂蚁。
I uncovered a piece of lawn and revealed a large colony of ants.
新学校的用地原来是一片草坪，位于俾斯麦郊区中心的旧校舍和本地的体育设施之间。
The new school occupies a former meadow just behind the heart of the suburb of Bismarck, set between the old school and local sports facilities.
通过将体育场内的一片草坪卷起来放置到阳光充足区域的方式，红雀队就即可以拥有可伸缩的屋顶，又能拥有自然草坪了。
By having a field that rolled out of the stadium to fully bask in sunlight, the Cardinals could have a retractable roof and natural grass.
是那幢有一片漂亮草坪的白房子？还是那幢前廊上蹲着一只皮毛光滑的金毛猎犬的三层小楼？
Was it the white one with the perfect lawn or the three-story house with a silky golden retriever on the front porch?
不久你草坪上那些一片片丑陋的枯草就会被掩盖- - -被那一片片丑陋的枯叶所掩盖。
Soon those ugly patches of dead grass in your lawn will be covered up — with ugly patches of dead leaves.
在一片广阔的草坪上，架着一座供装饰用的帐篷，帐篷的门朝着她的方向。
On the extensive lawn stood an ornamental tent, its door being towards her.
我来到草坪，看到那奇妙的红球把草坪浸染成一片玫瑰色。
I came to the lawn and saw the magic red ball flooding and dying the grass with a rosy color.
玛西说就是这样度过的：在一片寂静中并排坐着，目不转睛的盯着树和草坪，希望能看见一只鹿，用发短信来打发这种枯燥的情绪。
And Marcy says this is how it goes: sitting side by side in the quiet, staring out at trees and grass, hoping to see a deer and breaking the boredom with text messages.
在走廊尽头，一扇门朝外面开着，往里走是一片小草坪，有许多人，树木和板凳。
At the end of a corridor a door opened to the outside, onto a little lawn with lots of people and trees and benches.
一片被忽视的草坪或者一座荒废的花园显示主人不在家。
学校的草坪碧绿一片，远看就如一张巨大的绿地毯。
Schools, a green lawn, seen from afar as a huge green carpet.
原生树木和一片大草坪促成了建筑的精确定位，低层根据周围的树木组织空间，将284棵树木全部保留了下来。
Pre-existing trees, and a large lawn, prompted the exact positioning of the built form, the lower level, weaves Spaces around trees, retaining all 284 of them.
山脚下是一片嫩绿草坪，上面点缀着五颜六色的小野花，是那样的协调。
At the foot of the mountain is a piece of green grass, dotted with colorful small wildflowers, is so harmonious.
家庭卧室面向湖水，并能通往位于在房子与沙滩之间的一片小草坪。
The family bedrooms look towards the lake and have access to a small flat lawn between the house and the beach.
这些就是我仅存的，两棵橡树和一片空荡荡的草坪，其他的都没了。
That's what I have left, two old oak trees and an empty lawn, everything else is gone.
一条城镇步道蜿蜒穿过一片稀疏的林区，林区就在草坪另一端。
A town walking path winds through a lightly wooded area just past the lawn.
我们看到这些变化，草坪习惯于冬眠，橡树上最后的一片叶子在瑟瑟发抖。
We watch the lawn settle into the sleep of frost and the last crumpled leaf quiver on the oak, and feel the change.
我刚刚离开一个有宽阔的草坪和一片宜人的树林的地方。
但在它们发生期间有一片宽广的草坪，在那儿上演的各种好事像耍杂技一样地翻新。
But there is a vast meadow of life in the middle, where the bad and the good flip-flop acrobatically.
他们来到一片空地，四周是灌丛，脚下是干净、松软的草坪。
They were in a clearing, completely surrounded by bushes, the turf underfoot was clean and springy.
但是，如果一片绿草坪种上几丛灌木，孩子们会更容易进入角色。社会等级观念主要产生于人的想象力和创造力。
But when a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imaginations and creativity.
但是，如果一片绿草坪种上几丛灌木，孩子们会更容易进入角色。社会等级观念主要产生于人的想象力和创造力。
But when a grassy area was planted with bushes the children got much more into fantasy play and the social hierarchy was now based on imaginations and creativity.
上海东方绿舟度假村就座落在这一片绿洲之中，别墅区内草坪丰茂，灌木成片，亭亭如盖的樟树、法国梧桐树苍翠青葱，错落有致。
Shanghai Oriental Land Resort is located in this one oasis villa area lawn lush bush into a piece of Kingston such as the cover of camphor trees, plane trees tree green shallots, patchwork.
花园的中心区域是一片繁茂的、柔软的绿色草坪。草坪的面积之大足以供一家人在夏日一起玩槌球。
The central area of garden is a lush, green, well tendered lawn, large enough to play croquet on in Summer.
花园的中心区域是一片繁茂的、柔软的绿色草坪。草坪的面积之大足以供一家人在夏日一起玩槌球。
The central area of garden is a lush, green, well tendered lawn, large enough to play croquet on in Summer.
应用推荐