然而，机场仍然是一片混乱的景象。
球场内，人群一片混乱的挤逼。
这样就能在一片混乱的市场中成为赢家。
迪斯科舞厅一片混乱的喧吵的噪音。 。
我们该如何在一片混乱的刺激中保存我们的记忆力呢？
How do we save our memory when we're bombarded by a chaos of stimulation?
所以，街头仍然是一片混乱的景象，一些炼油厂仍然被阻塞。
So there's still a lot of turmoil on the street and there is still refineries that are blockaded.
官方报道说这也是导致这个月110国道上一片混乱的主要因素。
Authorities report that such accidents were a significant factor contributing to this month's muddle on Highway 110.
在其它方面一片混乱的都江堰，有报道说急救车辆却能够顺畅的行驶。
In the otherwise chaotic city of Dujiangyan, there are reports that emergency vehicles were able to pass through quickly.
一队人强行把头巾盖上巴德丽姨妈的头上，把她推上车，留下一片混乱的我。
The contingent forced the chador onto aunt Badri's head and pushed her into the wagon, leaving me behind in the confusion.
Rama先生也有需要成就在曾经一片混乱的而现在已经有很大改进的地拉那（Tirana）。
Mr Rama has achievements of his own in Tirana, which is much improved from the chaotic place it once was.
这个问题的答案将在高科技巡回导弹不断袭击利比亚，在利比亚留下一片混乱的数周内揭晓。
That's the question that will be tested in the weeks ahead as high-tech images of cruise missiles hitting their targets give way to a mess on the ground in Libya.
在全球经济一片混乱的局势下，德国关闭劳工市场看起来只是一件无足轻重的小事，然而事实并非如此。
Germany's closed Labour market may look like a detail amid global economic turmoil. But it matters.
如果把这幅图中有感知的人换成无理性的空气分子或水分子，我们得到的就是一片混乱的流动体。
Substitute unreasoning air or water molecules for sentient humans and you have a chaotic fluid.
以美国银行为例，在银行家们忙于应对金融危机和一片混乱的美林收购交易时，一大批美林高层就已经逃之夭夭了。
At bank of America, for example, where bankers are grappling with both the financial downturn and a tumultuous takeover of Merrill Lynch, a raft of senior Merrill bankers have jumped ship.
她的脑子里一片混乱。
她开开门，一片混乱不堪的景象呈现在她的眼前。
When she opened the door she was greeted by a scene of utter confusion.
在一片混乱中，他们担心一列真正的火车会碾压他们。
In their confusion, they feared that a real train was about to crush them.
该国发生由军队发动的暴乱后，陷入一片混乱。
The nation is in disarray following rioting led by the military.
他的突然离去使这个部门陷入一片混乱。
我们的计划因她的到来而陷入一片混乱。
在选举造成的一片混乱中，没有听到昨天的公告也是情有可原的。
In all the hubbub over the election, one might be excused for missing yesterday's announcement.
他的陈述使得法庭陷入一片混乱。
一想到我们将要面临的各种可能，脑子里就一片混乱。
The mind boggles at the possibilities that could be in store for us.
我的思维一片混乱。
我的思维一片混乱。
应用推荐