我有一片嘴唇。
他的鼻子被打破了,嘴唇被撕裂了,其中的一片还要缝针呢。
He had a broken nose and cuts on his lips, one of which needed stitches.
我扭转脖子,想看看她的表情,可也只能看到一半儿:眼睛的煽动、嘴唇的弧度,面颊的一片儿。
I twist my neck, trying to catch her expression, but I can see only half of it: flutter of eye, curve of lip, and slice of cheek.
这会让嘴唇慢慢地膨胀,同样会使得那一片的细线条渐渐减少。
This makes the lips swell slightly, which may also diminish the appearance of fine lines in that area.
还有就是,四周一片静寂,你独一能听到的就是你嘴唇爬动的声音,那可不怎样好听。
And it's completely silent, so all you hear is the sound of your own lips, which is just not a nice sound.
这样,即使你的大脑一片空白,你的嘴唇和身体的动作也会不由自主地协调起来。
That way, your lips and body will know what to do even if your mind has checked-out.
思嘉看见那张小黑脸上一片惊慌,生怕她喊出可怕的消息来吓坏了媚兰,便赶快将手指放在嘴唇上示意她不要作声,然后离开窗口。
Seeing the panic written on the little black face and fearing she might alarm Melanie by crying out evil tidings, Scarlett hastily put her finger to her lips and left the window.
思嘉看见那张小黑脸上一片惊慌,生怕她喊出可怕的消息来吓坏了媚兰,便赶快将手指放在嘴唇上示意她不要作声,然后离开窗口。
Seeing the panic written on the little black face and fearing she might alarm Melanie by crying out evil tidings, Scarlett hastily put her finger to her lips and left the window.
应用推荐