人生就是要一次次的超越!
首先,通过一次次的演奏钢琴,我的技艺有了提高。
一次次的背叛,叫我怎么再相信你。
Time and time again of betrayal, call I how believe you again.
成功是一次次的失败却不失去热情。
Success consists of going from failure tofailure without loss of enthusiasm.
这样一来,我就不会一次次的伤心。
冲浪的花费不多,所以你可以一次次的做。
The cost of wiping out is low (if you plan for it) and so you can do it again and again.
我一次次的释怀,却换来你一次次的欺骗。
年复一年她一次次的帮助她的笨儿子摆脱困境。
Likely she has spent years helping her clueless son escape one dilemma after another, and now she rises to the great occasion of her life.
一次次的研究表明和别人的关系会让我们快乐。
Over and over, studies show that relationships with other people make us happy.
一次次的失败成功。
但当你把它发给出版商的时候,却一次次的被拒绝了。
But when you send it to publishers, it's rejected again and again.
生活往往借失败之手,促使你进行一次次的探索和调整。
Life often borrow the hand of failure, prompting you to exploration and adjustment.
明确了吧,当你还在一次次的开会的时候,忍者一直在工作。
See, while you were in Yet Another Meeting, the Ninja was working.
许多时候需要一次次的迭代进行,直到完成一个令人满意的结果。
Many times it's a question of doing things over and over again until a satisfying result is achieved.
中间她曾经一次次的设法走进这个男人的世界,可是都没有成功。
Among she had the time to enter the male world, but have not had any success.
一个人必须要耐心。杂草总是会一次次的长出来,会让这些花朵无法生存。
One must be patient. Weeds appear from time to time, threatening to choke out such blossoms.
尽管我一次次的尝试过,但是还是没能让人们明白——但日本人却完全明白了。
I've failed, despite repeated attempts, to get through with this point here - but the Japanese get it.
这并不容易去实行,最少对于我来说是如此,但是它值得我们一次次的努力争取。
This isn’t easy to apply (for me, at least), but it’s something we should strive to do from time to time.
这个世界上哪有量身定做的爱情,一次次的点点滴滴,积攒起来,就是一生了。
This is not tailored to love in the world, a little bit, accumulation, is the life.
每一次发生袭击事件,无论中间曲折到底如何,澳洲的形象都一次次的受到打击。
With each attack, no matter what the circumstances, Australia's image takes another blow.
一遍遍重复着故事就像一次次的重新体验,如果你一直回头看,那就不能大步向前了。
Replaying those stories is the same as reliving them. It's impossible to move forward when you're always looking backward.
一场场地相亲,一次次的绝望,已经对相亲产生了麻木和排斥,但依然奔波在相亲场上。
A location intimate, a despair, had already had numb and the repel to the intimate, but still rushes about on the intimate field.
他从来不害怕一次次的尝试所带来的风险,面对所有挑战,潘石屹拥有足够的勇气和底气。
He never afraid to try again, the risk, in the face of all the challenges, Mr Pan have enough courage and style.
为什么一次次的心痛,却还是不知悔改的想继续,只是一点点的不甘心,竟变得这么贪心。
Why the heartache again and again, but still do not want to continue to repent, just a little reluctant, actually become so greedy.
许多消费者和设备制造商一次次的发问,终于一家崭新而且成熟的科技公司有望回答这些问题了。
It is a question many consumers and device manufacturers have been asking themselves for some time-and one that both new and established technology companies are now hoping to answer.
随着我们对整个代码库进行一次次的重组,我们对变通方案的依赖也越来越小直至最后它们退役。
As we iteratively refactored the entire code base, we depended less and less on the workarounds until they were ultimately retired from service.
我从不住在你心里,你不给我的爱一点点的怜悯,让我的心为你一次次淌血,泪为你一次次的流。
I can not in your heart, you do not give me a little bit of love mercy, let my heart for you Tangxue again, and again for your tears flow.
我从不住在你心里,你不给我的爱一点点的怜悯,让我的心为你一次次淌血,泪为你一次次的流。
I can not in your heart, you do not give me a little bit of love mercy, let my heart for you Tangxue again, and again for your tears flow.
应用推荐