它们使人们更容易适应一次性塑料。
They make it easy for people to get comfortable with single use plastics.
个人有责任停止使用一次性塑料材料。
Individuals have a responsibility to stop using disposable plastic material.
这或许是指要实施像塑料税这种会增加破坏环境行为的成本的政策,或者要全面禁用一次性塑料。
This might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.
印度刚刚宣布:“到2022年,国家将淘汰所有一次性塑料。”
India has just announced it will "eliminate all single-use plastic in the country by 2022."
为世界环境日收集的关键信息确实包括呼吁各国政府立法限制一次性塑料的使用。
The key messages that have been put together for World Environment Day do include a call for governments to enact legislation to curb single-use plastics.
一次性塑料袋在扔掉之前最多使用几次。
Single-use plastic bags are used at most a few times before they are thrown away.
最简单的方法是对一次性塑料说“不”,比如吸管。
The simplest way is to say "no" to single-use plastic, like straws.
他用塑料垃圾建造了巨大的雕塑,迫使观众重新审视他们与一次性塑料产品之间的关系。
He builds massive sculptures out of plastic garbage, forcing viewers to re-examine their relationship to single-use plastic products.
据南丹麦大学的埃尔维斯·格波·徐介绍,一次性口罩是塑料制品。
According to Elvis Genbo Xu from the University of Southern Denmark, disposable masks are plastic products.
少购买一次性产品——可任意使用的剃须刀、照相机、塑料杯和塑料碟子-都是我们贪图方便而破坏环境的例子。
Avoid single-use products — Disposable razors and cameras, plastic cups and plates — all good examples of the ways we enjoy convenience at the expense of the environment.
但在海滩废弃物中常见的塑料袋、吸管、包装纸和打火机之类一次性物品,实际是有意识制造的污染环境的垃圾。
Yet many disposables, like the bags, drinking straws, packaging and lighters commonly found in beach clean-ups, are essentially prefab litter with a heavy environmental cost.
不要使用塑料或是纸质的一次性产品,一起下厨烹饪几道可口的菜肴, 使用绿色洗碗皂代替桶装肥皂水。
Don't use plasticor paper throw-away products and do dishes together out of a sudsy bucket usinggreen dishwashing soap.
一次性塑料袋不仅破坏了我们的环境,而且影响了我们的健康。
Disposable plastic bags not only damage our environment but also affect our health. Not only do disposable plastic bags damage our environment, but they also affect our health.
与2009年减少48%相比,5月份相对2006年5月减少45%来看,2009年5月起,一次性塑料袋使用的数量有轻微的增长。
In May, the number of single-use bags increased slightly from May 2009, with 45% fewer bags used this May than in May 2006, compared to 48% fewer in 2009.
结果,一次性塑料瓶是有害的。
Next thing you know, disposable plastic bottles are the bad guys.
美国人每年要用1100亿塑料制品或塑料盖杯,用完丢弃的一次性容器数量被食品包装研究所(FoodPackaging Institute)形容为“天文数字”。
Americans go through 110 billion plastic or plastic-covered cups each year, using and discarding what the Food Packaging Institute describes as "astronomical numbers" of disposable containers.
去年5月,WRAP报道零售商已经将一次性塑料袋减少到48%,降低到目标一下。
In May last year, Wrap reported that retailers had cut the number of single-use bags by 48%, falling short of the target.
在我看来,限制使用一次性塑料袋是一项用来降低环境污染并节省社会资源的重要的,有意义的措施或政策。
In my opinion, limiting the use of disposable plastic bags is a significant and meaningful measure or policy to decrease environmental pollution as well as save social resources.
在使用一次后报废所有个人防护用品。不要试图清洁。用一次性塑料袋装报废品。
Discard all personal protective equipment after you use it one time. Do not try to clean it. Discard the equipment in a plastic disposable bag.
塑料袋和一次性餐盒的使用应该被禁止。
And the use of plastic bags and disposable meal boxes should be banned.
少用一次性物品(筷子、饭盒等)少用塑料袋,多用环保袋。
To use less disposable items (chopsticks, lunch boxes, etc.) to use less plastic bags, use environmental protection bags.
此外,在多数便当店,一次性泡沫塑料盒取代了价格昂贵的木头和金属盒。
In addition, the expensive wood and metal boxes have been replaced at most bento shops with inexpensive, disposable polystyrene boxes.
然后,二者不使用一次性筷子,少用塑料袋,以减少白色污染。
Then, it is neccesary not to use disposable chopsticks and to use fewer plastic bags to reduce white pollution.
为什么所有的塑料袋都不能一次性打开?
Why is it that no plastic bag will open from the end on your first try?
该专机用于加工一次性静脉输液器上的塑料软管。
The machine is used to process the plastic soft tube of the disposal vein transfusion device.
首先,我们急需禁止免费使用一次性塑料袋。
First and foremost, it is imperative for us to ban the free use of disposable plastic bags.
首先,我们急需禁止免费使用一次性塑料袋。
First and foremost, it is imperative for us to ban the free use of disposable plastic bags.
应用推荐