这是一杯白开水,平淡无味,对吧?
但我认为人生就是一杯白开水。
这是一杯白开水,平淡无味,对吧?
我是一杯白开水,冷暖自知。
谢谢,都不要。我想来一杯白开水吧。
我想要一杯白开水。
我要一杯白开水。
我爱这一杯白开水,所有的人都清清楚楚地站在面前。
生活就是一杯白开水,无色也无味,你愿意与否都得需要。
Life is just like a cup of clear water, colourless and tasteless, it must be needed whether you demand or not.
此时的爱情,有如一杯白开水,虽然没有味道,却是生活必不可少。
At this time of love, like a cup of water, although no taste, it is essential to life.
不过,后来不知他们怎么想通了,还是给端来了一杯白开水没要钱。
But after a while, the waiter still brought a glass of hot water for free. And we had no idea what made them change their minds.
生活是一杯白开水,加入了爱情幸福和痛苦,才变成了一杯可口可乐。
Life is a cup of boiled water, joined the love happiness and suffering, it turned into a glass of Coca-Cola.
而婚姻就像一杯白开水,清澈透明,朴实无华,可以包容人生中的酸甜苦辣。
But marriage itself is just like a cup of water - crystal clear, simple and plain. It can be comprised of the joys and sorrows of life.
分别,她的日子如一杯放了糖的白开水,乍一喝,挺甜,天天喝,又似乎索然无味。
Respectively, and her days as a release of sugar boiled water, drink neat, very sweet, daily drink, and it seems dry and tasteless.
爱,有时候就是这么简单、朴素。它像一杯在我们身边的白开水,伸手可及,喝了,让我们觉得凉爽舒服。
Love, sometimes, is such simple, simplicity, which looks like a bottle of water in our daily life, just stretching out your hand, you could get it, it makes us cool and comfortable.
我相信一个聪明人的唯一饮料是白开水,酒并不是怎样高贵的液体,试想一杯热咖啡足以捣毁一个早晨的希望,一杯热茶又可以把晚上的美梦破坏掉!
I believe that water is the only drink for a wise man; wine is not so noble a liquor; and think of dashing the hopes of a morning with a cup of warm coffee, or of an evening with a dish of tea!
每顿饭都有凉白开水给我们喝,还训练我们如何懂礼貌地要吃的东西:“哥哥,请你给我倒一杯冷开水,好不好?”
At home, my parents prepared pitchers of cold water for every meal. My siblings and I were taught manners: "Brother, can you please pour me a glass of water?"
每顿饭都有凉白开水给我们喝,还训练我们如何懂礼貌地要吃的东西:“哥哥,请你给我倒一杯冷开水,好不好?”
At home, my parents prepared pitchers of cold water for every meal. My siblings and I were taught manners: "Brother, can you please pour me a glass of water?"
应用推荐