计算了一条货船的自振特性,从而表明了本文中的理论和方法具有重要实用价值。
The free vibration character of a shallow draft ship is successfully calculated. The results show that the theory and method described in this paper are of important practical value.
要是三艘快艇其中一条控制了货船,并认为人质在海盗的控制之下,海盗就不会实施攻击行为。
If a vessel attached to one of the three main flotillas believes that pirates have hostages under their control, it is under orders not to launch an attack.
其中一条铁路线属于采矿巨头必和必拓。沿着这条铁路线,铁矿石被装上超过一英里长的火车上,运到港口,然后被装上货船运往中国及亚洲其他地区。
One belongs to BHP Billiton, a big mining company, hauling iron ore in trains more than a mile long to ships bound for China and elsewhere in Asia.
他们正向南徐徐航行时,发现了一条小货船。
As they were crawling southward they spotted a small freighter.
然而他靠了一条不比鱼划子大多少的小船冒死逃脱,得到一艘驶往巴西去的葡萄牙货船的搭救。
He manages a desperate escape in a boat no larger than a dory and is picked up by a Portuguese freighter bound for Brazil.
据报道,搭载着一条狭窄的货船横跨太平洋的塔米尔难民从四月份就开始率旅程。
The Tamil boat people's Odyssey across the Pacific Ocean aboard the cramped cargo ship reportedly began in April.
据报道,搭载着一条狭窄的货船横跨太平洋的塔米尔难民从四月份就开始率旅程。
Tamil boat people Seek Asylum in CanadaThe Tamil boat people's Odyssey across the Pacific Ocean aboard the cramped cargo ship reportedly began in April.
据报道,搭载着一条狭窄的货船横跨太平洋的塔米尔难民从四月份就开始率旅程。
Tamil boat people Seek Asylum in CanadaThe Tamil boat people's Odyssey across the Pacific Ocean aboard the cramped cargo ship reportedly began in April.
应用推荐