你跑进一条河里,你变成了一条小青蛇。
我将流进一条河里,然后再次进入大海。
她是六姐 妹中最大胆的一个,她游到一条河里去了。
鳄鱼爵士和他和夫人这一对情深伉俪也住在同一条河里。
A high-class couple was living next to the same river — Sir Crocodile and Lady Crocodile.
在同一条河里的水也会因为深度,湿度,热量或环境不同而不一样。
The water in the same river is different as the humidity, depth, heat and the surroundings are not all the same.
这是阳光明媚的一天。小水水滴睡在一条河里。他醒来,感到很热。
It's a sunny day. Little Water Drop sleeps in a river. He wakes up. He feels very hot.
时间就像一条河,你不可能两次站在同一条河里,因为流过的河水不会再次流过。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again.
肯尼亚一条河里有很多河马游动,当时正好一名女游客从船上掉进水里,离河马特别近。
There's hippos hanging out at a lake in Kenya, where a female apparently felt a boat of tourists was getting just a little too close.
最后,在1970年,克格勃把这具尸体挖了出来,火化后并秘密地把骨灰撒到一条河里。
Finally, in 1970, the KGB dug up the corpse, cremated it and secretly scattered the ashes in a river.
当他们接近加利福尼亚州的州界时,停下来在一条河里洗澡。诺亚觉得自己成了别人的一个累赘,就悄悄地溜走了。
Close to the California line, where the group stopped to bathe in a river, Noah, feeling he was a hindrance to the others, wandered away.
据说在一条河里住着一个水鬼,为了能离开冰冷的河水去投胎转世,他每天想尽办法,为的就是能拉下一个活人溺水来做他的替身。
It is said that there is a water ghost living in the deep river. In order to get out of the cold river to go for his next life, he needs to find a drowning human being to be his replacement.
乔往河里看,看见一条死鱼,就指着它。
在约四万年前的冰河时期,刚刚满月的她就陷入一条泥河里。 就在那里,主宰生物界曲折变迁的命运之神居然让她几近完好地保存了下来。
Barely a month old, she fell into an ice age muddy river some 40, 000 years ago, where a biological twist of fate led to her being almost perfectly preserved.
一湾湾小溪,一条条江河里流淌着的波光粼粼不仅是清水而是我们祖先的血液。
shining water that moves in the streams and rivers is not just water but the blood of our ancestors.if
如果生命赐予你一条河流,你万不能期待“运气”再赐予你一叶方舟,你要做的是跳入河里,然后学会游泳。
When life presents you with a river, you cannot rely on luck to supply a boat; you have to dive into the water and swim.
今年7月,当他在伦敦东南区Lewisham区的一条河上试着帮忙清理河道垃圾时,他跌进了河里。
And in July, he fell in a river in Lewisham, south-east London, while trying to help a clean-up operation.
这只猴子带这老虎到一条大河里去。“瞧河里面看,”猴子说道。
"The monkey took the tiger to a big river." Look into the river, "said the monkey."
然而,在我路过一条河的时候,我看到三个与我年纪相仿的孩子在河里玩。
However, when I passed a river, I saw three children at my age playing in the river.
郁郁葱葱的大树下面有一条像蓝缎子的小河,河里还有几条小鱼,它们有时在水里转圈圈,有时停下来冲我们笑呢!
Lush trees below a blue satin like creek, and a few small fish, they sometimes going round in circles in the water, sometimes stop laughing at us!
几年前,这还是一条美丽的河流,我们能看到河里的鱼。
It was a beautiful river several years ago, and we could see fish in it.
村的南边有一条小河,河里的水比以前干净了。
There is a village south of the river, the river water clean than before.
约翰在河里游泳的时候,捉到一条鱼。
看,这些贫穷的孩子走在被污染的水当中去寻找一些有价值的东西。然后是这个家伙,在这样一条令人恶心的河里洗衣服。
Lily: Look, these poor children were walking in the polluted water to find something valued. And that guy was washing clothes in such a disgusting river?
一湾湾小溪,一条条江河里流淌着的波光粼粼不仅是清水而是我们祖先的血液。
This shining water that moves in the streams and rivers is not just water but the blood of our ancestors.
他们看见一条小鲤鱼在河里迅速地游着。
有许多鱼在河里,在河旁边有一条路,有许多花在路附近,有绿草和许多树,我们可以在草地上奔跑。
There are many fish in the river. There is a road beside the river. There are many flowers near the road. There is green grass and many trees.
但是在河里面有一条很大的鳄鱼,它的嘴巴很大。
But in the river, there is a big crocodile. its mouth is very big.
这条河里捕不到鲑鱼了,连一条也没有了。
It is no use fishing for trout in this river, there are none left.
他在河里抓到一条活鱼。
结果跌了跤,掉入一条小河里,然后在灌木丛里摸索地爬行。
He stumbled, fell in a small river, and climbed through the bush blindly.
应用推荐