我的一条学习理念就是在你的家中准备各种各样的学习用品和材料，你自己经常使用它们，你的孩子们会受你影响也爱上学习。
One of my learning philosophies is that you surround your family with learning materials of all sorts, and use them yourself, your kids will follow your example and love to learn.
对于小的问题，就像拼错单词，用HTML标签在错误的材料下面画一条显著的线——像这样——然后加入正确的词或是句子。
For minor errors, such as a misspelled word, use the "strike" HTML tag to visibly put a line through the errant material - like this-and then add the correct word or words.
因此这个公司开辟了一条新的流水线，专门生产这款“骑车工作裤”，其内置的反光材料使得骑车人在夜间更易被来往车辆发觉。
So the firm produced a new line of trousers, dubbed “bike-to-work pants”, with built-in reflective materials that make wearers more visible to traffic while cycling at night.
这一条并不是说你需要去花钱在可生物降解或可循环材料上。
By this I don't mean you need to invest in biodegradable or recycled materials.
背景材料：在地震易发区，一条近3英里长的桥钻入6英里长的隧道。
Background: a nearly 3-mile-long bridge dips into this6-mile-long tunnel in a region prone to earthquakes.
这是个难以控制，高精度要求的工序，同时在原材料上的微小缺陷，或者没有将不同的层排列在一条直线上，这都会导致一个批次中的20%或者更多的产品成为废料。
This is a fractious, finicky process and tiny defects in the materials, or failures in the alignment of the different layers, can result in 20% or more of a batch being scrapped.
背景材料:加拿大的冬季非常严酷，但这个巨大的地下建筑为人们提供了一条快捷，温暖的通道以避开多伦多的闹市区。
Background: Canadian winters can be brutal, but thisenormous underground complex provides commuters with a quick and warmway to get around downtown Toronto.
在那条长长的沥青路尽头，车向右拐弯，开过大堆的建筑材料上了一条公路。
At the end of the long asphalt road, the car turned right, onto a wider street, passing enormous mounds of construction material.
凝胶注模成型技术是一种近净尺寸陶瓷成型技术，它为解决陶瓷材料的加工成型问题提供了一条十分有效的工艺途径。
Gelcasting is a novel and near net-shape forming technique for ceramics, which has provided an effective approach for resolving difficulties of machining and forming for ceramics.
在某些情况下这些多余的银在扰乱材料本身的同时，会提供给电子一条高传导性的通道来流动。
In some circumstances the extra silver, while disordering the material, gives the electrons a highly conductive path to follow.
本项研究在一定程度上证实了离子注入技术在创造多倍体水稻新种质申的实用性，这将为水稻无融合生殖种质材料的寻找提供一条新途径。
The results revealed the practicability of ion beam implantation technique in creating new polyploidy idioplasm, which could provide a new approach for searching the material with apomixis.
第一条、报名费应在提交申请材料时或到校注册时缴纳，缴纳的报名费不予退还。
Pay application fee with the application package together or at registration after arrival. Application fee is non-refundable.
探索了一条新颖的配位体辅助低温液相合成纳米材料的方法。
In summary, a new method to synthesize nanomaterials through ligand-assisted low temperature solution has been explored.
笔者就上述问题提出了采用新型保温材料、合理使用疏水器，建立一条生活用汽专用线等切实可行的改进措施。
Using new type of thermal insulation materials, reasonable applying condensation trap. setting up a special vapor pipe for living and so on can improve the situation.
近日在日本冲绳举行的拔河大赛中使用的一条绳子打破了吉尼斯世界纪录，成为世界上用天然材料制成的最大绳子。
A rope used in the recent Giant Tug-of-War in Okinawa, Japan, has set a new Guinness World Record for the largest rope made from natural material.
本文的特征线方法为解决可压缩性材料平面应力问题提供了一条有效途径。
The characteristics method developed is an effective approach for compressible materials under plane stress.
证明此方法可为未来制备其它材料的量子点阵开辟了一条途径。
It is proofed that this method can fabricate the matrix of a quantum dots of the other materials in the future.
本文的研究工作，为平面断裂力学特别是复合材料平面断裂力学的研究提供了一条新的有效途径。
Therefore, a new efficient path to research plane crack problems especially composite materials plane fracture mechanicals is found.
为生产蝶型口罩的机器，从原材料入料到嵌入鼻梁线和裁切成品的操作均为一条线自动化作业。
This machine produces butterfly mask with overall automation from raw material feeding to inserting, sealing inside the nose wire to finished mask.
这为解决高分子PT C材料中室温体积电阻率高与PTC强度低的矛盾提供了一条新的途径。
A new method was offered for solving the contradictory of high room temperature bulk resistivity and low PTC intensity of polymeric PTC material by this.
声空化所引发的特殊的物理、化学环境为制备具有特殊性能的新型材料提供了一条重要途径。
The special chemical and physical environment arising from acoustic cavitation can provide a unique means for the preparation of novel materials with unusual properties.
本公司有一支高素质的技术队伍和专业的施工队从材料到现场施工具备有一条龙服务。
The Company has a contingent of highly qualified technical teams and professional teams from construction materials to the construction site with a one-stop service.
采用机械力固相化学反应，为制备稀土纳米荧光材料寻求了一条新的简单易行、效果更优的方法。
We have get a simple and direct, easy operation, good effect method for preparing nano-sized rare earth phosphors by means of mechanical solid state chemical reaction.
公司从产品设计、材料研发、模具加工到成型一条龙作业，为顾客提供最合理的价格、最佳的品质及服务。
Hanfeng starts from designing, material developing, mould processing to shaping. It offers customers the best price, the best quality and service.
证实实验所制备的样品是铁钴合金纳米微粒，这也许可为制备新的纳米材料开辟一条新的途径。
We confirm that sample is the Fe-Co alloy ultrafine powders that have been reported by experiments, and this may open a new way to synthesize other iron-based alloy powders using sonochemistry method.
分子便仿照自己的模样，用我们的“建筑材料”造出一条DNA；
Who will follow their appearance, we used the "construction materials" to create a DNA;
仿生非光滑结构为提高材料表面的抗黏附性能开辟了一条新途径。
The bionic nonsmooth structure opens up a new potential to improve the antiadhesion of the material surface.
新型竹质工程材料——弧形原态重组竹的开发，为竹材的高效利用提供了一条新的途径。
The development of new bamboo engineering material:recombinant bamboo made from laminated circumferential sections provide a new way for bamboo efficient utilization.
为我国水泥预分解窑高温带用耐火材料无铬化提供了一条可行的技术路线。
The research provides a feasible technical route for the refractory free chrome for rotary cement kilns in our country.
为我国水泥预分解窑高温带用耐火材料无铬化提供了一条可行的技术路线。
The research provides a feasible technical route for the refractory free chrome for rotary cement kilns in our country.
应用推荐