她弯下腰摘了一朵红玫瑰。
这儿有一朵红玫瑰!
当春天到来时,一棵松树看到附近有一朵红玫瑰,说:“好漂亮的花啊!我希望我也能那么好看。”
When spring came, a pine tree saw a red rose nearby and said, "What a beautiful flower! I wish I were that lovely."
他嚷起来;这儿有一朵红玫瑰!
“如果你想要一朵红玫瑰,”树儿说。
“他正在为一朵红玫瑰哭泣。”夜莺说。
她在头发上插了一朵红玫瑰。
那位诗人把他心爱的女人比作一朵红玫瑰。
结婚蛋糕上有一朵红玫瑰。
可是她那皱巴巴的外衣上别着一朵红玫瑰。
“像”这个词是用来将爱人比作一朵红玫瑰。
The word 'like 'is used to compare the idea of love to a red rose.
但她外套皱皱的棕色翻领上戴了一朵红玫瑰。
为了一朵红玫瑰?
她选了一朵红玫瑰。
这是一朵红玫瑰花。
如果我给她带来一朵红玫瑰,她就会同我跳舞到天亮。
情 人, 情 人 不是一朵红玫瑰或一颗柔软的心。
珠儿看见了玫瑰丛,开始叫着要一朵红玫瑰,而且怎么哄都不听
Pearl, seeing the rose-bushes, began to cry for a red rose, and would not be pacified.
“我只要一朵玫瑰花,”夜莺大声叫道,“只要一朵红玫瑰!”
"One red rose is all I want," cried the Nightingale, "only one red rose!"
“你会认出我的,”她写道,“我会把一朵红玫瑰别在衣领上。”
"You'll recognize me," she wrote, "by the red rose I'll be wearing on my lapel."
你若要一朵红玫瑰,你需在月色里用音乐制成,然后用你自己的心血染她。
If you want a red rose, you must build it out of music by moonlight, and stain it with your own heart's blood.
离开医院之前,我得到了中国卫生部发的献血证明,还有作为礼物的一朵红玫瑰。
Before leaving BJU, I was handed a Ministry of Health identification certificate and a gift of a red rose.
张爱玲曾说里一句非常精辟的话:每个男人的心里都有两朵玫瑰一朵红玫瑰,一朵白玫瑰。
Zhang ailing ever said a very incisive word: There are two roses in every man's heart: one is red rose and the other is a white rose.
张爱玲曾说里一句非常精辟的话:每个男人的心里都有两朵玫瑰一朵红玫瑰,一朵白玫瑰。
There are two roses in every man's heart: one is red rose and the other is a white rose.
玫瑰树说道,“你若要一朵红玫瑰,你需在月色里用音乐制成,然后用你自己的心血染她。”
"If you want a red rose," said the Tree, "you must build it out of music by moonlight, and stain it with your own heart 's-blood."
如果一个年轻男人走过来送给你一朵红玫瑰并告诉你你是他见过的最可爱的一个人你会做什么?
A young man came up to you, gave you a red rose and said you were the loveliest person he had seen in a long time?
我读了所有智者写的书,掌握了所有哲学的秘密,可就是因为缺一朵红玫瑰,生活就变得痛苦不堪。
I have read all that the wise men have written, and all the secrets of philosophy are mine, yet for want of a red rose is my life made wretched.
我读了所有智者写的书,掌握了所有哲学的秘密,可就是因为缺一朵红玫瑰,生活就变得痛苦不堪。
I have read all that the wise men have written, and all the secrets of philosophy are mine, yet for want of a red rose is my life made wretched.
应用推荐