彼得·梅尔刚完成他的第一本小说。
她有一本小说要发表。
就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？
Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?
就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？
Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?
打开一本小说，我就可以放下负担，进入一个奇妙而神秘的世界，在那里我现在是一个新的人物。
By opening a novel, I can leave behind my burdens and enter into a wonderful and mysterious world where I am now a new character.
这个剧本是根据一本小说改写的。
你在读狄更斯的哪一本小说？
我喜欢走到哪里都携带一本小说。
一天，普卢塔克妈妈坐在屋角里读一本小说。
One day, Mother Plutarque was reading a romance in one corner of the room.
也许是你总盘算着写一本小说；
他跟同学说，他在写一本小说。
她最近正在翻译一本小说。
从头到尾读完了一本小说。
或是写一本小说，减肥，或者赚点外快。
Maybe you want to write a novel, get in shape, or earn some extra income with a side business.
难道连一本小说也必须能‘丰富’我们吗？
这是我在二年级时读到的人生第一本小说。
It was the very first novel I ever read, when I was in the 2nd grade.
读一本小说。
我正在写第一本小说。
选择一本小说或是一部电影，讨论其中的人物。
一年后，我就写成了我第一本小说《数字城堡》。
我想，写一本小说，应该能从这所城市赎回自由吧。
I thought that with my novel I would buy my freedom from this city.
我看报导说她写第一本小说时靠领失业救济金过活。
25岁的时候，艾琳的第一本小说给她带来了名声。
而且我一直都想要写一本小说，因为，呃，每个人都想写小说。
And I've always wanted to write a novel because, well, everyone wants to write a novel.
夏洛特·勃朗特的第一本小说出版后掀起了一场风暴。
When Charlotte Bronte published her first novel it caused a storm.
读完符号学理论之后再去读上一本小说，那感觉如释重负。
Reading a novel after reading semiotic theory was like jogging empty-handed after jogging with hand weights.
海明威的第一本小说《太阳照样升起》，就是关于巴黎的。
Hemingway's first novel, The Sun Also Rises, was about Paris.
海明威的第一本小说《太阳照样升起》，就是关于巴黎的。
Hemingway's first novel, The Sun Also Rises, was about Paris.
应用推荐