他最受欢迎的场景之一是一个暴风雨中的场景。
最早的水钟之一是一个在底部附近有小洞的水盆，水从这个洞里滴出来。
One of the first water clocks was a basin with a small hole near the bottom through which the water dripped out.
卢米埃尔兄弟最早的电影之一是一段30秒的短片，它展示了一个阳光普照的铁路站台的一角。
One of the Lumière Brothers' earliest films was a 30-second piece which showed a section of a railway platform flooded with sunshine.
高中数学竞赛，包括那些最终通往国际数学奥林匹克竞赛的最大支持者之一是一个叫做“Math Counts”的中学项目。
One of the largest feeders for high school math competitions—including those that eventually lead to the IMO—is a middle school program called Math Counts.
据说计划之一是一支会爆炸的雪茄。
其中之一是一种无害的土豆激素。
从周四开始到下周一是一个循环。
这些因素之一是一致性标准的建立。
One of these factors is the creation of "consistency" standards.
一是一个健康的女人可以跑很长的路。
星期一是一星期中的第二天。
高度期待的模块之一是一个门户应用程序。
One such highly anticipated module was a portal application.
在漫画小说中，古一是一位古代的亚洲人。
这种意义一是一，二是二，不能有丝毫歧义。
This kind of meaning must be very clear without any misunderstanding.
的方法来控制过敏反应，其一是一种抗组胺剂。
One of the ways to control the allergic reactions is with an antihistamine.
实际上没有人白纸黑字地表明，统一是一件坏事。
Virtually no one suggested in print that unification had been a bad thing.
靶向治疗法最成功的故事之一是一种名为贺癌平的药物。
One of the biggest success stories of targeted therapy is a drug called Herceptin.
其中之一是一间普通的小屋，只是用报纸糊上旧的日历。
One was a plain hut that was simply papered with old calendars.
我们是一个怪人，……不过我说一是一。这就是证明。
I am a queer man... but my word is my bond, and there's the proof of it.
可以有的最好设计工具之一是一间专为该用途设计的房间。
One of the best design tools you can have is a room designed for that purpose.
说一是一！
所以，这又一是一项与布什的政策完全相反的奥巴马政策。
So, yet another reversal of the Bush policies. "— Jay leno."
我最爱的饭后甜点之一是一块有机黑巧克力加一杯上等红酒。
One of my favorite desserts is a piece of dark organic chocolate, along with a glass of a fine red wine.
这些因素之一是一定程度上白人的医疗服务和设施是齐全的。
One such factor is certainly the extent to which Anglo medical services and facilities are available.
它的主要成分之一是一种叫做姜黄素的物质，它对减肥很有效果。
One of its chief components is a substance called curcumin, which may turn out to be a potent fat fighter.
getFeed方法中的参数之一是一个cookies数组。
One of the parameters in the getFeed method is an array of cookies.
其一是一家超市的画面，是在9.0级地震释放出毁灭力量的那一刻拍摄的。
The first is of a supermarket, caught at the moment the 9.0 magnitude earthquake unleashed its destructive force.
其一是一家超市的画面，是在9.0级地震释放出毁灭力量的那一刻拍摄的。
The first is of a supermarket, caught at the moment the 9.0 magnitude earthquake unleashed its destructive force.
应用推荐