突发事件因为其突发性、不可预测性、巨大的矛盾冲突和社会影响力，一旦发生，就成为社会公众关注的焦点，具有较大的新闻价值。
On the account of the unexpectedness, tremendous conflict and social influence of the unexpected event, it becomes the focus of the public concern and is of great news value once it occurs.
因为医院是与人的生命和健康息息相关的特殊行业，危机一旦发生往往会成为媒体关注的焦点。
As a special industry which is closely linked with the life and health, hospital often becomes the focus of media attention.
你唯一关注的焦点是，一旦你的头没入水中，你就要进行强力的呼气。
Your sole focus should be to make sure you are exhaling strongly whenever your head is in the water.
但是只要经济一旦萧条起来，与萧条伴随产生的问题如失业和收入迟滞就成为人们关注的焦点了。
But once the economy was in recession, then the problems usually associated with recession came center stage: unemployment and lagging incomes.
但是只要经济一旦萧条起来，与萧条伴随产生的问题如失业和收入迟滞就成为人们关注的焦点了。
But once the economy was in recession, then the problems usually associated with recession came center stage: unemployment and lagging incomes.
应用推荐