一旦你知道它，你将拥有它。
而且，更值得注意的是，一旦你造句后，你是否知道：为何这句话即便不符合规则但你仍然能读出它？
And, more remarkable, once you did, have you any idea how come this sentence breaks the rules but read it you still can?
顺便说一句，一旦选择其他的搜索引擎，火狐会一直记住，知道你再次把它换成其他的。
By the way, once you do go to another search engine, Firefox stays with it until you change again.
一旦获得这套服装(我们还不知道如何获得)，你就可以在游戏过程中让阿娅换上它。
Once you've obtained the costume (we're not sure how just yet), you'll be able to make Aya switch into it during your play sessions.
对，我知道在开始的时候它看起来太乱了，不过耐心听我说：一旦你放弃那根深蒂固的线性笔记的习惯，你就不会回头了。
Yes, I know this may look a little too messy initially, but bear with me: once you break the ingrained habit of linear note taking, you won't look back.
一旦你完成了它，你可能已经知道了为什么它会奏效的答案。
Once you've done that, you'll probably have your own answer to why it works.
一旦知道了，你就会在意它。
但是我们无法在不知道真相本身的情况下做出这样的判断，吊诡的是，一旦你知晓了真相，你就再也无法甩掉它了。
But we can't know this without knowing what the information is. But once you've learnt the information you can't unlearn it.
它是人类知道的第一种超流体——这种液体有一些很有趣的特性，包括完全没有粘滞性，一旦你让它动起来，便永无歇止，并且不会损失能量。
It's the first known superfluid, a fluid that has many interesting properties, including absolutely no viscosity, and it will never come to rest or lose energy once you start it in motion!
一旦你知道了需要完成的事情，完成它，然后再开始进行下一步。
Once you know what you need to do, do it, before moving on to the next step.
你知道一些，或能猜想到一些东西吗——就是一旦金融体系衰退了，假设它的确衰退了，那么取而代之的将是什么呢？
Do you know anything, or suspect anything, about once the financial system fails, if it does so, what would it be replaced by?
因为我知道，真的知道，一旦你打开这道门，你就无法假装自己从未打开过它。
For I knew, really knew, that once you open this door, you can't pretend you never opened it.
一旦你知道了自己所处的位置，你就可以开始制定一个合理可行的目标并制定一个计划来完成它。
Once you know where you are, then you can start setting reasonable goals and making a plan to work towards them.
这是真的很难形容的，但一旦你安装它，你就会知道我的意思大声笑。
It is really hard to describe it, but once you install it you will know what I meant lol.
真正美丽的人知道一旦你欢迎真美，你就立刻可以得到它。
Truly beautiful people understand that true beauty is attainable the moment you choose to embrace it.
让你知道，一旦它的固定。
一旦你知道该怎么发音，你就能更加容易地把它说出来。
And once you know how it sounds, making those sounds for yourself would be a lot easier to do.
一旦你知道该怎么发音，你就能更加容易地把它说出来。
And once you know how it sounds, making those sounds for yourself would be a lot easier to do.
应用推荐