追二兔者一无所得。
刚果从他们身上一无所得。
一些人拿到很多,另一些人一无所得。
想要全世界,就是一无所得。
一个人放弃了努力就肯定一无所得。
如果你总是抱怨每件事,在最后你会一无所得。
If you always complain about everything, you may own nothing in the end.
钓鱼是我的爱好。我常常垂钓很长时间而一无所得。
Fishing is my favourite sport. I often fish for hours without catching anything.
寻找多一些,就得著一些。寻找少一些,就一无所得。
Seek mickle, and get something; seek little, and get nothing.
不仅没有获得荣耀,相反的,除了心痛,他们一无所得。
Far from gaining glory, they have gained nothing but heartache.
老先生去世后把遗产留给儿子,三个女儿几乎一无所得。
Old man after the death of the legacy to his son and three daughters almost nothing.
老先生去世后把遗产留给儿子,三个女儿几乎一无所得。
After venerable died, left the son the inheritance, three daughters had gained nothing nearly.
现在利物浦一无所得,下个赛季还要为冠军联赛资格拼命。
Liverpool now finish the season without a trophy and having to qualify for next season's Group stage of the Champions League.
但是如果真的Google你的大名却一无所得的时候,那会怎么样呢?
But what really happens if a Google search for your name comes back blank?
大哲道,“如果你害怕连锁店的拥有者,那么仇恨将让你一无所得”。 “我该怎么办呢?”
Said the Master, "If you fear the owner of the chain store, you will hate him.
这样导致一些 房地产商面临着很严重的资金问题,从而使得他们不得不抛弃那些还未完成的项目,投资者因此一无所得。
This has caused some developers to suffer serious cash flow problems forcing them to abandon unfinished buildings and leaving purchasers with nothing to show for their investment.
有很多话都可以证明我的观点,“你永远叫不醒一个装睡的人”,“戴着手套的猫咪抓不住老鼠”,“无声无息,一无所得”,对吧?
There are tons of saying to prove my viewpoint. 'You can not awaken a person who is pretending sleeping. ', 'A cat in gloves catches no mice. ', 'squeaking wheel gets the oil.
故事是最重要的。你可以创作出世界上最伟大的艺术作品,但是,如果这个艺术作品所刻画的故事情节,没有人感兴趣,你就一无所得。
Story is everything. You could have the greatest artwork in the world, but if the artwork is depicting a story that nobody's interested in, you've got nothing.
故事是最重要的。你可以创作出世界上最伟大的艺术作品,但是,如果这个艺术作品所刻画的故事情节,没有人感兴趣,你就一无所得。
Story is everything. You could have the greatest artwork in the world, but if the artwork is depicting a story that nobody's interested in, you've got nothing.
应用推荐