如果一个人摔倒时伸开双手，也就是说用手撑地，那他很可能就会摔断桡骨——支撑前臂的最主要的两块骨头之一。
If a person falls on their outstretched hand, they are most likely to break the radius, one of the two main bones supporting the forearm.
只有在茧中奋力地撑出了小洞，一只蝴蝶才能拥有足够强劲的翅膀用以飞翔。
Only in struggling to emerge from a small hole in the cocoon does a butterfly form wings strong enough to fly.
更容易被忽略的是手部另一块骨骼舟状骨处的断裂，这也是手撑地摔倒时很容易受伤的部分。
What is much easier to miss, is a break in the scaphoid – one of the bones within the hand – which is also vulnerable to damage from a fall on to the palm.
被访者中3.3%的人能够明智地让那些吃饱了撑的没事干的调查者滚一边去。
Among those questioned, 3.3% were sensible enough to tell the nosey buggers to bugger off.
这也是为什么用八支(双膝触地支撑)取代夹肘俯卧撑(双膝不触地，四个点：双手，双脚着地)的另一个原因。
This is another reason to go into Eight Limb pose (knees touching aiding in support) instead of Four Limb pose (without the knees touching).
他在介绍自己的时候坚定地和我们握手，他已经有一个月时间没有打一轮高尔夫球，最多不过是早上做做俯卧撑，然后用剩下的时间制定5年计划。
He hasn't played a round of golf in months and stays fit by doing pushups in the morning and using the time to reflect on "the five-year plan.
想撑一把伞，连同心事一起，和着如诗的雨韵，干干净净地想你，然而你的脚步却很远。
Want to one umbrella, along with worry, mixing together like a poem of rain rhyme, clean to miss you, but your steps but far away.
一条小河拦住了去路，在紧挨着河岸的地方，舒适地蜷伏着撑渡船的人的茅屋。
A creek runs up to meet the path, and closes under the bank the ferryman's hut lay snugly.
这是一项富于智力的游戏，熟练地翻撑手中线变化，翻出各种图案，看谁翻转的又快又好。
This is one item is rich in the intelligence the game, turns skilled supports the hand median line change, turns out each kind of design, looked that who turns over also is quickly good.
钢框架一支撑结构由于较好地协调了框架和支撑的受力性能，因而在高层钢结构建筑中较为常用。
Steel braced frame structure is widely used in highrise steel structure buildings because that it can coordinate the mechanic behavior of frame element and brace element.
很快，郭所在村子的所有50名居民都爬上了屋顶暂时避难，有两个人合撑一把伞希望能躲避不停地暴雨。
Soon, all 50 residents of Guo's village had scrambled onto their roofs in search of temporary safety. Two people Shared one umbrella in the forlorn hope of avoiding the unstoppable rain.
双手撑地，手比肩宽、同肩宽或者靠近在一起；
Space your hands farther than shoulder-width apart, shoulder-width apart or close together.
我整理了已经几乎撑爆地信箱，Adidas JS Wings 2.0，理出一些杂志和报纸后，我找到了一封没有署名的快件。
My tidying up has already almost supported to explode a ground of mailbox, after managing a some magazines and newspaper, I find out a quick piece that didn't sign signature.
我整理了已经几乎撑爆地信箱，Adidas JS Wings 2.0，理出一些杂志和报纸后，我找到了一封没有署名的快件。
My tidying up has already almost supported to explode a ground of mailbox, after managing a some magazines and newspaper, I find out a quick piece that didn't sign signature.
应用推荐