但我一想到你就会感到一阵暖意。
一想到你行动的后果，我就感到害怕。
It terrified me to contemplate the consequence of your action.
一想到你我就很难过，谁能来帮帮我？
为什么一想到你，脸上就露出甜蜜的笑容。
Why is it I break out in a smile whenever you come into thought?
一想到你点头的那一刻，我感觉自己都飞了起来。
一想到你在我身边，其他事情对我而言都只是浮云。
我害怕前面的路，但是一想到你，就有能力向前走了。
I fear anterior road, but at the thought of you, have ability to go straight up.
一想到你。就会没理由的笑。亲爱的。你让我很快乐。
When I think about you, I smile for no reason; you just make me happy.
我的可怜的小姑一想到你身体上与道德上的美，她的芳心都碎啦。
Nay, it's not Nelly; don't look at her! My poor little sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.
答应我你永远不会忘记我，因为一想到你会忘了我，我就不想离开了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
答应我永远不要忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you will never forget me because if I thought you would I'd never leave.
如果每次一想到你，就能开出一朵花……那我将永远徜徉在花园的花海中。
If I had a flower for every time I thought of you… I could walk through my garden forever.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你可能会忘记我，我就不想走了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would, I'd never leave.
这并不是说，你将会等待十多年的销售，但一想到你的照片作为某种作物。
That's not to say that you will be waiting ten years for a sale, but think of your photos as some sort of farm crop.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought youwould I'd never leave.
承诺我你永远不会健忘我，因为我一想到你会忘了我，我就不想分开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
答应我你永远不会忘记我，因为一想到你会忘了我，我就不想离开了。馐。
Promisee me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
时间长了，口碑效应好了，大家一想到这方面的购物，就会首先想到你。
For a long time, the public effects, everyone a thought this shopping, will first think of you.
在《她在遇到你之前》（BeforeShe MetMe）中，丈夫一边痛哭流涕，一边大口饮着洒，只要一想到妻子过去的爱人就倍受煎熬，旁边的朋友只是干干巴巴地说“听起来是不怎么好笑”。
When a husband in “Before She Met Me” guzzles wine and weeps, tormented by thoughts of his wife’s past lovers, a friend dryly remarks, “Doesn’t sound much fun.”
一想到能再次见到你，我非常高兴。
一想到能再次见到你，我非常高兴。
应用推荐