有人从门底下塞进了一张纸条。
他走过来往我手里塞了一张纸条。
我把它记在一张纸条上。
他在作案现场留了一张纸条,挑衅侦探们去抓他。
He left a note at the scene of the crime, challenging detectives to catch him.
他慢慢地走到我身边,递给我一张纸条。
她把手伸进去,手臂深深插入球中,抽出一张纸条。
She reaches in, digs her hand deep into the ball, and pulls out a slip of paper.
在她生日那天,她收到了一份朋友的礼物,上面附了一张纸条,写着“祝你健康快乐!”
On her birthday she received a present from her friend to which a note was attached, saying "Wish you happy and healthy!"
可是,当我要出门的时候,我发现门外什么也没有,只有一张纸条:“我已经把你的垃圾扔掉了。”
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
如果你想在午餐时记得吃药,把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里,并给自己写一张纸条,放在口袋里。
If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.
瓶子上有一张纸条。
除了我钱包里的所有东西,还有一张纸条。
之后,他留下一张纸条,让失主知道钱包是安全的,然后把钱包带到附近的警察局。
He then took the wallet to a nearby police station after leaving a note behind to let the owner know it was safe.
在我们离开之前,他在汽车的挡风玻璃上贴了一张纸条,上面写着他的电话号码。
Before we left, he put a note on the windshield of the car with his phone number on it.
当石头被移到路的一边后,他在石头下面发现了一袋钱和一张纸条。
After the stone was moved to one side of the road, he found a bag of money and a note under the stone.
当我回到家的时候,我发现了妈妈留下的一张纸条,上面写着:“爸爸发生了意外。请到公园医院来见我们。”
When I came home, I found a note from my mother that said, "Dad has had an accident. Please meet us at the Park Hospital."
我给妈妈写了我的第一张纸条,上面写着:“嗨,妈妈!祝你今天愉快!”
I wrote my first note to my mother and it said, "Hi, Mom! Have a nice day!"
握手时,他把一张纸条塞在她手里。
我在床头柜上留了一张纸条。
悄悄地留一张纸条,感谢他们。
灯笼的主人会将谜语写在一张纸条上并贴在灯笼上。
Lantern owners write riddleson a piece of paper and post them on the lanterns.
灯笼的主人会将谜语写在一张纸条上并贴在灯笼上。
Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns.
上帝给了我一张纸条。
怪了,我写给你一张纸条说我要去买早餐,马上就回来。
I don`t understand. I wrote you a note saying I was going to get breakfast and I`d be right back.
C:呃…有人给了我一张纸条,我们想吃另一种汉堡包。
C: er... Someone's given me a note, we want another cheeseburger.
一个看上去很奇怪的女孩子手里拿著一张纸条在周围徘徊。
A whimsical-looking girl is hovering about with a note in her hand.
并附一张纸条,上面写着:“这三朵玫瑰代表我离开你的三天。”
Attach a note that says something like this: "These three roses represent the three days I'll be away from you."
他让秘书拿着一张纸条进入会议室,纸条上只写着:大卫•索科尔。
He told the secretary to go into the room with a piece of paper containing two words: David Sokol.
当安德鲁在白金汉宫,皇后闻之他在那儿,她就会送去一张纸条给他。
When Andrew is at Buckingham Palace, and the Queen hears he's there, she'll send him a note.
门口站着副警长,他交给我朋友一张纸条,上边写着医院的电话号码。
Standing there was a deputy sheriff who handed him a piece of paper with the phone number of a hospital.
其中一个小花瓶中藏着一张纸条,上面写着“白金汉勋爵所属瓷器”。
Tucked inside one of the little vases is a slip of paper that reads “Lord Buckingham's china”.
应用推荐